Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
slavim te, jahve, svim srcem svojim, ispovijedam sva èudesna djela tvoja.
ka koa ahau, ka whakamanamana ki a koe, ka himene atu ki tou ingoa, e te runga rawa
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
neka uho tvoje bude paljivo i oèi tvoje otvorene da èuje molitvu sluge svoga. molim ti se sada, danju i noæu, za sinove izraelove, sluge tvoje, i ispovijedam grijehe sinova izraelovih koje smo uèinili protiv tebe; sagrijeili smo i ja i kuæa oca mojega!
tena, kia tahuri mai tou taringa, kia titiro mai ano ou kanohi, kia whakarongo mai ai koe ki te inoi a tau pononga, e inoi atu nei ki tou aroaro i te ao, i te po, mo au pononga, mo nga tama a iharaira, i ahau e whaki nei i nga hara o nga tama a i haraira i hara ai matou ki a koe; ae ra, kua hara ahau me te whare o toku papa
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: