Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
vrati izvornowi-fi/ethernet security
wi-fi/ethernet security
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vrati odabrane stavke u njihov izvorni položajempty
empty
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jahve zapovjedi anðelu da vrati maè u korice.
na ka korero a ihowa ki te anahera, a whakahokia ana e ia tana hoari ki tona takotoranga
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kad je proao njegov zanos, aul se vrati kuæi.
a, i te mutunga o tana poropiti, ka haere ia ki te wahi tiketike
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hatak se vrati i donese esteri mordokajevu poruku.
na haere ana a hataka, whakaaturia ana e ia ki a ehetere nga kupu a mororekai
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
da te ne izgrdi tko èuje i da ti se kleveta ne vrati.
kei kohukohutia koe e te tangata i rongo, a kore ake tou ingoa kino e tahuri atu
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
marija osta s elizabetom oko tri mjeseca, a onda se vrati kuæi.
na tata tonu ki te toru marama a meri e noho ana ki a ia, a hoki ana ki tona whare
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jahve mi po pravdi mojoj vrati, èistoæu ruku mojih vidje.
he tangata atawhai, ka atawhai hoki koe; he tangata tika, ka tika hoki koe
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a kada to baa dozna, presta utvrðivati ramu i vrati se u tirsu.
na, i te rongonga o paaha, ka mutu tana hanga i rama, a noho ana ki tirita
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vrati popis _mrežaverb displayed on a button to select an irc network
verb displayed on a button to select an irc network
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a isus se u snazi duha vrati u galileju te glas o njemu puèe po svoj okolici.
na ka hoki a ihu i runga i te kaha o te wairua ki kariri: a haere ana tona rongo a puta noa i nga wahi tata katoa
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a sada mi oprosti moj grijeh i vrati se sa mnom da se poklonim jahvi."
tena ra, whakarerea noatia iho toku hara, kia hoki atu taua, kia koropiko ai ahau ki a ihowa
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
a naim susjedima vrati sedmerostruko u krilo pogrdu koju nanijee tebi, o jahve!
takiwhitutia atu te utu e hoatu e koe ki nga uma o o matou hoa mo ta ratou tawai, e tawai nei ratou ki a koe, e te ariki
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i ustade daniel i blagova, a anðeo gospodnji odmah vrati habakuka u njegovu zemlju.
i ustade daniel i blagova, a anðeo gospodnji odmah vrati habakuka u njegovu zemlju
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
boe, ti nas ÓodbÄaci i bojne nam redove prÓobi, razjari se, a sad nas opet vrati!
he mea pakeke kua whakakitea e koe ki tau iwi, kua oti matou te whakainu e koe ki te waina e wiri ai
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bude li kuæa dostojna, neka mir va siðe na nju. ne bude li dostojna, neka se mir va k vama vrati.
a, ki te pai te whare, kia tau ta koutou rangimarie ki reira; a, ki te kahore e pai, kia hoki ta koutou rangimarie ki a koutou
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
abimelek uzme ovaca i goveda, sluga i slukinja pa ih dade abrahamu; vrati mu i njegovu enu saru.
na ka tikina e apimereke he hipi, he kau, he pononga tane, he pononga wahine, a hoatu ana e ia ki a aperahama, a whakahokia ana e ia a hara, tana wahine, ki a ia
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"vrati se kuæi i pripovijedaj to ti uèini bog." on ode razglaujuæi po svem gradu to mu uèini isus.
hoki atu ki tou whare, korerotia nga mea nui kua meinga nei e te atua ki a koe. na haere ana ia, korerotia ana ki te pa katoa nga mea nui i mea ai a ihu ki a ia
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
a jahve stavi rijeèi u usta bileamu te mu zapovjedi: "vrati se balaku i ovako govori."
na ka homai e ihowa he kupu ki te waha o paraama, ka mea, hoki atu ki a paraka, a kia penei tau ki atu
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
a kad bi se zaustavljao, popratio bi: "vrati se, o jahve! izraelu ti si tisuæe bezbrojne!"
a ka tu te aaka, na ka mea ia, hoki mai, e ihowa, ki nga mano tini o iharaira
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible