Preguntar a Google

Usted buscó: menneskens (Danés - Árabe)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Danés

Árabe

Información

Danés

ej af Hjertet plager og piner han Menneskens Børn.

Árabe

لانه لا يذل من قلبه ولا يحزن بني الانسان.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

HERREN skuer fra Himlen, ser på alle Menneskens Børn;

Árabe

‎من السموات نظر الرب. رأى جميع بني البشر‎.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

Vores første møde i januar blev besøgt af 18 mennesker og gav over 25 bøger.

Árabe

لذلك قرّرنا إنشاء نادي ديوان غزّة لتبادل الكتب.

Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

Et af de modigste mennesker jeg har lært at kende på twitter. #FreeRazan #Syria

Árabe

#FreeRazan #Syria

Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

Mindst 116 mennesker blev dræbt af regeringsvenlige styrker.

Árabe

أجساد الضحايا قبل مراسم الدفن الجماعي، الحولة، سوريا.

Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

Menneske

Árabe

إنسان

Última actualización: 2015-06-08
Frecuencia de uso: 21
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Danés

Familie (menneske)

Árabe

أسرة

Última actualización: 2014-10-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Danés

45 millioner mennesker dør hvert år af sult og underernæring.

Árabe

ءﺎﻤﻟﺍ ﺔﺻﺎﺧ–

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Danés

på den Dag, da Gud vil dømme Menneskenes skjulte Færd ifølge mit Evangelium ved Jesus Kristus.

Árabe

في اليوم الذي فيه يدين الله سرائر الناس حسب انجيلي بيسوع المسيح

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Danés

Dersom vi tage imod Menneskenes Vidnesbyrd, da er Guds Søn.

Árabe

ان كنا نقبل شهادة الناس فشهادة الله اعظم لان هذه هي شهادة الله التي قد شهد بها عن ابنه.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Danés

Men Peter og Apostlene svarede og sagde: "Man bør adlyde Gud mere end Mennesker.

Árabe

‎فاجاب بطرس والرسل وقالوا ينبغي ان يطاع الله اكثر من الناس‎.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Danés

Men Peter rejste ham op og sagde: "Stå op! også jeg er selv et Menneske."

Árabe

‎فاقامه بطرس قائلا قم انا ايضا انسان‎.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Danés

ligesom også David priser det Menneske saligt, hvem Gud tilregner Retfærdighed uden Gerninger:

Árabe

كما يقول داود ايضا في تطويب الانسان الذي يحسب له الله برا بدون اعمال.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Danés

Thi Guds Dårskab er visere end Menneskene, og Guds Svaghed er stærkere end Menneskene.

Árabe

لان جهالة الله احكم من الناس. وضعف الله اقوى من الناس

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Danés

Vi holde nemlig for, at Mennesket bliver retfærdiggjort ved Tro, uden Lovens Gerninger.

Árabe

اذا نحسب ان الانسان يتبرر بالايمان بدون اعمال الناموس.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Danés

Thi jeg glæder mig ved Guds Lov efter det indvortes Menneske;

Árabe

فاني اسرّ بناموس الله بحسب الانسان الباطن.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Danés

Dyrt bleve I købte, vorde ikke Menneskers Trælle!

Árabe

قد اشتريتم بثمن فلا تصيروا عبيدا للناس.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Danés

Jeg elendige Menneske! hvem skal fri mig fra dette Dødens Legeme?

Árabe

ويحي انا الانسان الشقي. من ينقذني من جسد هذا الموت.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Danés

Dersom det er muligt - såvidt det står til eder - da holder Fred med alle Mennesker:

Árabe

ان كان ممكنا فحسب طاقتكم سالموا جميع الناس

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Danés

Og Folket råbte til ham: "DeterGudsRøstog ikke et Menneskes."

Árabe

‎فصرخ الشعب هذا صوت اله لا صوت انسان‎.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo