Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
udstrakte græsningsområder
systémy extenzivní pastvy
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
landskabet består af græsningsområder og højereliggende græsgange, og har, som et typisk bjergklima, meget nedbør hele året rundt og meget lave temperaturer om vinteren.
krajina se vyznačuje pastvinami a vysokohorskými pastvinami a horským klimatem, pro který jsou typické hojné srážky během celého roku a velice nízké teploty v zimě.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eftersom høj biodiversitet normalt falder sammen med lav landbrugsproduktion, befinder størstedelen af landbrugsjorden i natura 2000 sig i marginale landbrugsområder. typiske eksempler er alpine engområder og græsningsområder, steppeområder, dehesas og montados, åbne hedeområder og vådområder.
evropa patří mezi místa s nejrozmanitější venkovskou krajinou na světě.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(29) artikel 24, stk. 2, og bilaget til forordning (ef) nr. 1257/1999 fastsætter de maksimale årlige støttebeløb for fællesskabets landbrugsmiljøstøtte. for at tage hensyn til den specifikke miljøsituation i visse særligt følsomme græsningsområder på azorerne samt til bevarelse af landskabet og af landbrugsjordens traditionelle karakteristika, herunder navnlig terrassekulturerne på madeira, skal der for visse bestemte foranstaltninger gives mulighed for at forhøje disse beløb indtil det dobbelte.
(29) ustanovení čl. 24 odst. 2 a příloha nařízení (es) č. 1257/1999 stanoví maximální roční částky použitelné na agroenvironmentální podporu společenství. se zřetelem ke zvláštní situaci životního prostředí v některých velmi citlivých pastevních oblastech na azorách a k ochraně krajiny a tradičních vlastností zemědělské půdy, zejména na terasovité pěstování plodin na madeiře, je třeba stanovit, že u některých opatření lze tuto částku zvýšit až na dvojnásobek.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad: