Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
leptospira interrogans serogruppe icterohaemorrhagiae serovar icterohaemorrhagiae, stamme mslb 1089
leptospira interrogans sérogroupe icterohaemorrhagiae serovar icterohaemorrhagiae, souche mslb 1089 titre minimum 1:51 alr(**)
l. interrogans serogruppe icterohaemorrhagiae serovar copenhageni for at begrænse infektion og udskillelse i urin.
l. interrogans sérogroupe icterohaemorrhagiae, sérovar copenhageni afin de réduire l’infection et l’excrétion urinaire
1 leptospira interrogans serogruppe icterohaemorrhagiae serovar icterohaemorrhagiae, stamme mslb 1089 alr* titre ≥ 1:51
(1) leptospira interrogans sérogroupe icterohaemorrhagiae serovar icterohaemorrhagiae, souche mslb 1089 titre minimum 1:51 alr(*)
vaccinen er beregnet til aktiv immunisering af raske hvalpe og hunde mod sygdomme forårsaget af leptospira interrogans serogruppe australis serovar bratislava, leptospira interrogans serogruppe canicola servar canicola, leptospira kirschneri serogruppe grippotyphosa serovar grippotyphosa og leptospira interrogans serogruppe icterohaemorrhagiae serovar icterohaemorrhagiae.
ce vaccin est destiné à l'immunisation active de chiots et de chiens en bonne santé contre les maladies causées leptospira interrogans sérogroupe australis serovar bratislava, leptospira interrogans sérogroupe canicola serovar canicola, leptospira kirschneri sérogroupe grippotyphosa serovar grippotyphosa et leptospira interrogans sérogroupe icterohaemorrhagiae serovar icterohaemorrhagiae.
vaccinen er beregnet til aktiv immunisering af raske hvalpe og hunde mod sygdomme forårsaget af hundeparainfluenzavirus, leptospira interrogans serogruppe australis serovar bratislava, leptospira interrogans serogruppe canicola servar canicola, leptospira kirschneri serogruppe grippotyphosa serovar grippotyphosa og leptospira interrogans serogruppe icterohaemorrhagiae serovar icterohaemorrhagiae samt rabiesvirus.
ce vaccin est destiné à l'immunisation active de chiots et de chiens en bonne santé contre les maladies causées par le virus parainfluenza canin, leptospira interrogans sérogroupe australis serovar bratislava, leptospira interrogans sérogroupe canicola serovar canicola, leptospira kirschneri sérogroupe grippotyphosa serovar grippotyphosa, leptospira interrogans sérogroupe icterohaemorrhagiae serovar icterohaemorrhagiae et par le virus de la rage.
1 l. interrogans serogruppe canicola, serovar portland-vere (stamme ca-12-000), l interrogans serogruppe icterohaemorrhagiae, serovar copenhageni (stame ic-02-001), l. interrogans serogruppe australis, serovar bartislava (stamme as-05-073), l. kirscheneri serogruppe grippotyphosa, serovar dadas (stamme gr-01-005)).
1 l. interrogans sérogroupe canicola sérovar portland-vere (souche ca-12-000), l interrogans sérogroupe icterohaemorrhagiae sérovar copenhageni (souche ic-02-001), l. interrogans sérogroupe australis sérovar bratislava (souche as-05-073), l. kirscheneri sérogroupe grippotyphosa sérovar dadas (souche gr-01-005)).