Preguntar a Google

Usted buscó: kruger (Danés - Italiano)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Danés

Italiano

Información

Danés

Kruger

Italiano

Paul Kruger

Última actualización: 2012-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Danés

Populationerne i Botswana, Namibia og Sydafrika (opført i bilag B):Udelukkende med det formål at tillade: 1) eksport af jagttrofæer til ikke-kommercielle formål; 2) handel med levende dyr til in situ-bevaringsprogrammer; 3) handel med huder; 4) handel med lædervarer til ikke-kommercielle formål for Botswana; til kommercielle eller ikke-kommercielle formål for Namibia og Sydafrika; 5) handel med hår til kommercielle eller ikke-kommercielle formål for Namibia; 6) handel med individuelt mærkede og certificerede udskårne elfenbensamuletter »Ekipas« indlejret i færdigforarbejdede smykker til ikke-kommercielle formål for Namibia; 7) handel med registreret ubearbejdet elfenben (for Botswana og Namibia gælder dette hele stødtænder og stykker; for Sydafrika gælder dette hele stødtænder og udskårne stykker heraf, der både er mindst 20 cm lange og vejer mindst 1 kg) i henhold til følgende: i) kun registrerede lagre, som tilhører det pågældende lands regering og med oprindelse i landet (undtagen konfiskeret elfenben og elfenben af ukendt oprindelse) og i Sydafrikas tilfælde kun elfenben fra Kruger National Park); ii) kun til handelspartnere, der er godkendt af CITES ' sekretariat i samråd med Det Stående Udvalg som havende tilstrækkelig national lovgivning og overvågning af indenrigshandelen til at sikre, at elfenben, der importeres fra NA, ikke reeksporteres, og at det administreres i henhold til alle kravene i resolution Conf.

Italiano

Popolazioni di Botswana, Namibia e Sudafrica (incluse nell'allegato B):Al fine esclusivo di permettere: 1) il commercio di trofei di caccia a scopo non commerciale; 2) il commercio di animali vivi per programmi di conservazione in situ; 3) il commercio di pelli; 4) il commercio di oggetti in pelle a scopo non commerciale (Botswana); a scopo commerciale o non commerciale (Namibia e Sudafrica); 5) il commercio di pelame a scopo commerciale o non commerciale (Namibia); 6) il commercio di “ekipas” singolarmente contrassegnati e certificati, inseriti in gioielli finiti, a scopo non commerciale (Namibia); 7) il commercio di avorio grezzo registrato (Botswana e Namibia: zanne intere e parti d ' avorio; Sudafrica, zanne intere e parti tagliate d ' avorio, di lunghezza pari o superiore a 20 cm o di peso superiore a 1 kg) alle condizioni seguenti: i) solo le scorte registrate di proprietà del governo, originarie dello Stato (tranne l ' avorio confiscato e l ' avorio di origine sconosciuta) e, nel caso del Sudafrica, solo l ' avorio proveniente dal Parco nazionale Kruger); ii) solo a partner commerciali per i quali il Segretariato, in consultazione con il comitato permanente, abbia accertato l ' esistenza di una normativa nazionale e di controlli sul commercio interno sufficienti ad assicurare che l ' avorio importato non verrà riesportato e sarà gestito nel rispetto di tutti i requisiti della Ris.

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Danés

krug

Italiano

gotto da birra

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

Alan Krugers (1993) undersøgelse om vikarbureauer viser, at de fleste tilbyder gratis uddannelse i tekstbehandling til dem, der soger midlertidigt kontorarbejde gennem bureau.

Italiano

I benefici di altri datori di lavoro o dei lavoratori non avranno alcun peso sui loro calcoli.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

Ifølge undersøgelser af KRUGER/MULLER-LIMMROTH (1979) og ud fra en subjektiv krav-skala findes der også en maksimalhøjde for symbolerne (figur 4). Denne ligger omkring 28 bueminutter (udvendigt mål), hvilket svarer til ca. 25 bueminutter (middelmål).

Italiano

Secondo le ricerche di KRÜGER/MÜLLER - LIMMROTH (1979) esiste anche, in base ad una scala soggettiva delle esigenze, un mas­simo di altezza dei simboli (fig.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

Jo, fordi der i mellemtiden er kommet vægtige signaler fra Rådet, såsom formanden for »Energi«-Ministerrådets vilje til at fremskynde enig heden ved det næste Rådsmøde; de skridt, der er taget af hr. Kruger over for de tyske, franske og britiske regeringer og endelig denne beslutning i Budgetudvalget om at foreslå Rådet at vedtage Parlamentets ændringsforslag vedrørende Thermie.

Italiano

Dall'altro vorrei esprimere con molta chiarezza il rincrescimento della Commissione dovuto al fatto che il Con siglio non ha (ancora) seguito la proposta di fondo conforme al sistema presentata dalla Commissione, pro posta che eviterebbe saldi di entrata passivi e attivi derivanti dagli esercizi precedenti.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

Sag C-334/95 Kruger GmbH & Co. KG / Hauptzollamt Hamburg-Jonas toldkodeks, skal fortolkes således, at den ikke finder anvendelse på spørgsmålet om udsættelse af gennemførelsen af afgørelser om tilbagebetaling af tidligere udbetalte eksportrestitutioner. 3)

Italiano

introduzione di nuove restrizioni pongano fine alla vecchia intesa, alla quale è stata riconosciuta la validità provvisoria, e introducano un nuovo accordo che non beneficia della validità provvisoria.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo