Usted buscó: on the other hand there is love (Danés - Italiano)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Danés

Italiano

Información

Danés

vtesse, on the other hand, does not have uso [41].

Italiano

vtesse, on the other hand, does not have uso [41].

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

on the other hand, the racing industry is not able to reap the full benefits of these externalities.

Italiano

on the other hand, the racing industry is not able to reap the full benefits of these externalities.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

(40) if, on the other hand, there is no public tender the transaction needs to be examined for possible state aid implications.

Italiano

(40) if, on the other hand, there is no public tender the transaction needs to be examined for possible state aid implications.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

according to the voa, there is an accepted hierarchy between the possible methods depending on the individual circumstances and the evidence available:

Italiano

according to the voa, there is an accepted hierarchy between the possible methods depending on the individual circumstances and the evidence available:

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

hvide, runde, bikonvekse, overtrukne tabletter mærket ‘ olz 5 ’ på den ene side og ‘ neo ’ on the other.

Italiano

compresse di colore bianco, rotonde, biconvesse e rivestite, con la dicitura ‘ olz 5’ impressa su un lato e ‘ neo’ sull’ altro.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Danés

hvide, runde, bikonvekse, overtrukne tabletter mærket ‘ olz 5 ’ på den ene side og ‘ neo ’ on the other.

Italiano

compresse di colore bianco, rotonde, biconvesse e rivestite, con la dicitura ‘ olz 5’ impressa su un lato e ‘ neo’ sull’ altro.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

thereafter , the ecb and the other cbs involved shall , provided there are sufficient funds , settle all remaining payments ( except the extracted payment orders ) simultaneously on the pm accounts of the target2 participants concerned .

Italiano

thereafter , the ecb and the other cbs involved shall , provided there are sufficient funds , settle all remaining payments ( except the extracted payment orders ) simultaneously on the pm accounts of the target2 participants concerned .

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

there is/are paging file(s) on non-system partitions.paging files may be located only on the system partition.

Italiano

ci sono dei file di paging in una partizione non di sistema.i file di paging devono essere localizzati solo nella partizione di sistema.

Última actualización: 2016-10-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

olanzapin neopharma 5 mg overtrukne tabletter er hvide, runde, bikonvekse, overtrukne tabletter mærket ‘ olz 5 ’ på den ene side og ‘ neo ’ on the other.

Italiano

le compresse rivestite olanzapina neopharma 5 mg sono bianche, rotonde, biconvesse, rivestite, con la dicitura ‘ olz 5’ impressa su un lato e ‘ neo’ sull’ altro.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Danés

if an offsetting payment order does not provide sufficient funds for the respective payer 's payment order in the entry disposition , it shall be determined whether there is sufficient available liquidity on the payer 's pm account .

Italiano

if an offsetting payment order does not provide sufficient funds for the respective payer 's payment order in the entry disposition , it shall be determined whether there is sufficient available liquidity on the payer 's pm account .

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

olanzapin neopharma 5 mg overtrukne tabletter er hvide, runde, bikonvekse, overtrukne tabletter mærket ‘ olz 5 ’ på den ene side og ‘ neo ’ on the other.

Italiano

le compresse rivestite olanzapina neopharma 5 mg sono bianche, rotonde, biconvesse, rivestite, con la dicitura ‘ olz 5’ impressa su un lato e ‘ neo’ sull’ altro.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

error: there is not enough free space on the volume and so the filesystem cannot be shrunk (the filesystem needs to be shrunk to make space for the volume header and backup header).please delete any redundant files and empty the recycle bin so as to free at least 256 kb of space and then try again. note that due to a windows issue, the amount of free space reported by the windows explorer may be incorrect until the operating system is restarted. if restarting the system does not help, the file system may be corrupted. try to check it and fix any errors (right-click the corresponding drive letter in the 'computer' list, then select properties > tools > 'check now', make sure the option 'automatically fix file system errors' is enabled and click start).if the above steps do not help, please follow the below steps.

Italiano

errore: non c'è spazio libero sufficiente nel volume e quindi il file system non può essere compattato (la compattazione del file system è necessaria per fare spazio per la testata del volume e del backup).eliminare ogni file ridondante e svuotare il cestino in modo da liberare almeno 256 kb di spazio e quindi ritentare. notare che, a causa di una istanza di windows, la quantità di spazio libero rapportata da windows explorer può essere inesatta finchè il sistema operativo non viene riavviato. se riavviando il sistema questo non vi aiuta, il file system può essere danneggiato. tentare il controllo e correggere qualsiasi errore (fate click destro sulla lettera dell'unità corrispondente nell'elenco 'risorse del computer', selezionare proprietà > strumenti > 'esegui scandisk'. assicuratevi che l'opzione 'correggi automaticamente gli errori del file system' sia attivata e quindi fate click su avvia).se i passi precedenti non vi aiutano, seguire i passi che seguono.

Última actualización: 2016-10-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Danés

this is the fastest way to create a partition-hosted or device-hosted truecrypt volume (in-place encryption, which is the other option, is slower because content of each sector has to be first read, encrypted, and then written). any data currently stored on the selected partition/device will be lost (the data will not be encrypted; it will be overwritten with random data). if you want to encrypt existing data on a partition, choose the other option.

Italiano

questo è il metodo veloce per creare un volume truecrypt ospitato in una partizione oppure unità (la codifica in posto, che è l’altra opzione, risulta lenta in quanto deve prima leggere, codificare e scrivere ogni settore). qualsiasi dato attualmente memorizzato nella partizione/unità selezionata saranno distrutti (i dati non saranno codificati, essi saranno soprascritti con dati casuali). se volete codificare i dati esistenti su una partizione, scegliete l’altra opzione.

Última actualización: 2016-10-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo