Preguntar a Google

Usted buscó: overleveret (Danés - Latín)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Danés

Latín

Información

Danés

således som de, der fra Begyndelsen bleve Øjenvidner og Ordets Tjenere, have overleveret os:

Latín

sicut tradiderunt nobis qui ab initio ipsi viderunt et ministri fuerunt sermoni

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

Men jeg roser eder, fordi I komme mig i Hu i alt og holde fast ved Overleveringerne, således som jeg har overleveret eder dem.

Latín

laudo autem vos fratres quod omnia mei memores estis et sicut tradidi vobis praecepta mea teneti

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

idet I ophæve Guds Ord ved eders Overlevering, som I have overleveret; og mange lignende Ting gøre I."

Latín

rescindentes verbum Dei per traditionem vestram quam tradidistis et similia huiusmodi multa faciti

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Danés

vel vidende, at det ikke var med forkrænkelige Ting,, Sølv eller Guld, at I bleve løskøbte fra eders tomme Vandel, som var overleveret eder fra Fædrene,

Latín

scientes quod non corruptibilibus argento vel auro redempti estis de vana vestra conversatione paternae traditioni

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

Thi jeg har modtaget fra Herren, hvad jeg også har overleveret eder: At den Herre Jesus i den Nat, da han blev forrådt, tog Brød,

Latín

ego enim accepi a Domino quod et tradidi vobis quoniam Dominus Iesus in qua nocte tradebatur accepit pane

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

Jeg overleverede eder nemlig som noget af det første, hvad jeg også har modtaget: at Kristus døde for vore Synder,efter Skrifterne;

Latín

tradidi enim vobis in primis quod et accepi quoniam Christus mortuus est pro peccatis nostris secundum scriptura

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo