Usted buscó: maskineffekt (Danés - Lituano)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Danés

Lituano

Información

Danés

maskineffekt

Lituano

variklio galia;

Última actualización: 2014-11-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Danés

maskineffekt (kw) [5]

Lituano

variklio galia (kw) [5]

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

flåde i kw (maskineffekt)

Lituano

laivynas kw (variklio galingumas)

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

- tekniske bestemmelser for måling af maskineffekt

Lituano

- techninės taisyklės variklių galiai matuoti,

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

et fartøjs maskineffekt må på intet tidspunkt overstige 221 kw.

Lituano

laivo variklio galia bet kokiu momentu neturi viršyti 221 kilovatų (kw).

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

i) kapaciteten målt i tonnage eller maskineffekt ændres ikke

Lituano

i) ši pagalba nesusijusi su talpos ar galios pajėgumų išraiška;

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

at det nye fartøjs maskineffekt på intet tidspunkt overstiger 221 kw.

Lituano

bet kokio laivo, kuriuo pakeičiamas pirmiau minėto sąrašo laivas, variklio galia bet kuriuo momentu neviršija 221 kw.

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

b) et fartøjs maskineffekt må på intet tidspunkt overstige 221 kw.

Lituano

b) laivo variklio galia bet kokiu momentu neturi viršyti 221 kilovatų (kw).

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

b) at det nye fartøjs maskineffekt på intet tidspunkt overstiger 221 kw.

Lituano

b) bet kokio laivo, kuriuo pakeičiamas pirmiau minėto sąrašo laivas, variklio galia bet kuriuo momentu neviršija 221 kw.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

at maskinudskiftningen ikke bevirker, at fartøjets maskineffekt på noget tidspunkt overstiger 221 kw

Lituano

pakeitus variklį laivo variklio galia bet kuriuo momentu neviršija 221 kw: ir

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

er den samlede maskineffekt for fartøjer, der er overført fra det geografiske område i 2009

Lituano

bendra laivų, perkeltų iš geografinio rajono 2009 m., galia.

Última actualización: 2014-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

er den samlede maskineffekt af fartøjer, der er overført til det geografiske område i 2009.

Lituano

bendra laivų, perkeltų į geografinį rajoną 2009 m., galia.

Última actualización: 2014-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

a) at maskinudskiftningen ikke bevirker, at fartøjets maskineffekt på noget tidspunkt overstiger 221 kw

Lituano

a) pakeitus variklį laivo variklio galia bet kuriuo momentu neviršija 221 kw: ir

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

- erstatningen af en maskine ikke bevirker, at fartøjets maskineffekt på noget tidspunkt overstiger 221 kw

Lituano

- pakeitus variklį, laivo variklio galia neviršija 221 kw bet kokiu metu,

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

i de prioriterede områder indgår forbedringer i medlemsstaternes kontrolordninger, måling af maskineffekt og sporbarheden af fiskevarer.

Lituano

Šios prioritetinės sritys apima valstybės narės kontrolės sistemos patobulinimus, variklio galios matavimą ir žuvininkystės produktų atsekamumą.

Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

listen over udtagne fartøjer med angivelse af deres eu-fiskerfartøjsregisternummer (cfr) og deres maskineffekt

Lituano

nebenaudojamų laivų, nurodant tų laivų es žvejybos laivyno registro numerį ir variklio galią, sąrašais;

Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

- forudsat at erstatningsfartøjets maskineffekt ikke overstiger 180 kw, og at det højst måler 20 m længde overalt.

Lituano

- pakeičiamo laivo galia ne didesnė kaip 180 kw ir jo bendras ilgis neviršija 20 m.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

er den samlede maskineffekt for fartøjer, der er taget ud af flåden med offentlig støtte efter datoen for denne forordnings ikrafttræden

Lituano

bendra laivų, kurie po šio reglamento įsigaliojimo dienos gavę viešąją pagalbą paliko laivyną, galia.

Última actualización: 2014-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

9) "kwt": flådens samlede maskineffekt beregnet på et tidspunkt efter den 1. januar 2003

Lituano

9) "kwt" – bet kuriuo metu po 2003 m. sausio 1 d. apskaičiuota bendra laivyno galia;

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Danés

fartøjernes maskineffekt udtrykt i kilowatt er lig med den maskineffekt, der for hvert fartøj er registreret i eu-fiskerfartøjsregisteret.

Lituano

laivo variklio galia kilovatais – es žvejybos laivyno registre užregistruota laivo variklio galia.

Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo