De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hjertesygdom
mard tal- qalb
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
- hjertesygdom
ejjin id
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
kongestiv hjertesygdom supraventrikulær
sepsis infezzjonijiet u axxess infestazzjonijiet infezzjoni
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
tidligere alvorlig hjertesygdom.
- jekk hemm xi kundizzjoni medika serja li tħallik dgħajjef ħafna, li tinkludi mard serju tal -
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
hæmoglobin - stabil hjertesygdom
- marda
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
- hvis de har alvorlig hjertesygdom.
ina
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
- diltiazem (til behandling af hjertesygdom)
- diltiazem (użat għall- kura ta ’ mard fil- qalb)
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
disse tilstande kan øge risikoen for hjertesygdom.
• għandek storja ta ’ fsada fl- istonku jew ta ’ ulċeri. • jekk inti de- idrat, per eżempju minn attakk ta ’ rimettar jew dijarrea. • għandek nefħa minħabba żamma ta ’ fluwidi. • għandek storja ta ’ kollass tal- qalb, attack tal- qalb jew xi forma oħra ta ’ mard tal- qalb. • għandek storja ta ’ puplesija jew ta ’ mini puplesija. • għandek storja ta ’ pressjoni għolja tad- demm. jista ’ jżid il- pressjoni tad- demm f’ xi nies, b’ mod speċjali f’ dożi għoljin, u t- tabib tiegħek ikun irid jara l- pressjoni tad- demm tiegħek minn żmien għal żmien. • għandek xi storja ta ’ mard tal- fwied jew tal- kliewi. • qed tiġi kkurat/ a għal infezzjoni. jista ’ jaħbi deni, li huwa sinjal ta ’ infezzjoni. • inti mara li tixtieq tinqabad tqila. • inti anzjan/ a (jiġifieri għandek aktar minn 65 sena). • għandek id- dijabete, kolesterol għoli, jew tpejjep dawn jistgħu jżidu r- riskju ta ’ mard tal- qalb tiegħek.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
børn under to år med medfødt alvorlig hjertesygdom.
tfal ta ’ inqas minn sentejn u li jkunu twieldu b’ marda serja f’ qalbhom.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
patienter med tidligere stabil hjertesygdom hvide blodlegemer neutrofile
≥ 2 g/ dl tnaqqis fl- emoglobina matul kull perijodu < 12 g/ dl wara erba ’ pazjenti b’ passat ta ’
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
brystsmerter, højt blodtryk, uregelmæssig hjerterytme (tegn på hjertesygdom)
uġigħ fis- sider, presjoni għolja, ritmu irregolari tal- qalb (sinjali ta ’ disturbi tal- qalb)
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- anamnese med alvorlig tidligere hjertesygdom, såsom ukontrolleret hjerteinsufficiens, nylig
- passat ta ’ mard tal- qalb sever li kien jeżisti minn qabel, eż., insuffiċjenza tal- qalb konġestiva
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
konstateret iskæmisk hjertesygdom, perifer arteriel sygdom og/ eller cerebrovaskulær sygdom.
mard tal- qalb iskemiku stabbilit, mard arterjali periferali, u/ jew mard ċerebrovaskulari.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
visuelle forstyrrelser, tørre øjne tinnitus, hypoakusis atrieflimren, iskæmisk hjertesygdom/ infarkt
disturbi fil- vista, għajn tinħass xotta
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
hjertesygdomme
19 disturbi tal- qalb
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 10
Calidad: