Usted buscó: sikkerhedsspørgsmål (Danés - Maltés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Danés

Maltés

Información

Danés

sikkerhedsspørgsmål

Maltés

kwistjonijiet ta ’ sigurtà

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Danés

rapporter om regelmæssig ajourføring vedrørende sikkerhedsspørgsmål:

Maltés

rapporti perjodiċi dwar aġġornamenti fuq is- sigurtà (psur’ s):

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Danés

erfaringer efter markedsføringen har ikke rejst nye sikkerhedsspørgsmål.

Maltés

esperjenza ta ’ wara t- tqegħid fis- suq ma identifikatx xi tħassib ġdid ta ’ sigurtà.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Danés

de er især ansvarlige for personalerelaterede sikkerhedsspørgsmål, fysisk sikkerhed og it-sikkerhed.

Maltés

huma għandhom ikunu responsabbli b’mod partikulari mill-kwistjonijiet ta’ sigurtà relatati mal-persunal, sigurtà fiżika u sigurtà tal-it.

Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

ved anvendelsen af denne forordning i forbindelse med sikkerhedsspørgsmål bør kommissionen høre medlemsstaternes relevante sikkerhedseksperter.

Maltés

fl-applikazzjoni ta' dan ir-regolament, għal kwistjonijiet relatati mas-sigurtà, il-kummissjoni għandha tikkonsulta lill-esperti tas-sigurtà kompetenti tal-istati membri.

Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

10. samordning af energipolitikker, lovgivning og bestemmelser for markederne, herunder handelsregler, samt af sikkerhedsspørgsmål

Maltés

10. il-konverġenza ta'politiki ta'enerġija, leġiżlazzjoni u regolamenti rigward kif jaħdem is-suq, inkluż regoli tal-kummerċ, kif ukoll kwistjonijiet ta'sigurtà u sikurezza.

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Danés

fortsat behandling med entecavir, med en gennemsnitlig varighed på 96 uger, har ikke rejst nye sikkerhedsspørgsmål.

Maltés

trattament itwal minn 48 ġimgħa: kontinwazzjoni ta ’ trattament b’ entecavir għal tul medju ta ’ 96 ġimgħa ma wrietx sinjali ġodda dwar is- sigurtà tiegħu.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Anónimo

Danés

fortsat behandling med entecavir, med en gennemsnitlig varighed på 96 uger, har ikke rejst nye sikkerhedsspørgsmål.

Maltés

trattament itwal minn 48 gimgha: kontinwazzjoni ta ’ trattament b’ entecavir għal tul medju ta ’ 96 ġimgħa ma wrietx sinjali ġodda dwar is- sigurtà tiegħu.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Anónimo

Danés

edps udnævner en eller flere ansatte med specifikt ansvar for sikkerhedsspørgsmål inden for de forskellige aktivitetsområder.

Maltés

il-kepd għandu jaħtar membru wieħed jew iktar tal-persunal bir-responsabbiltà speċifika tal-kwistjonijiet ta’ sigurtà li jikkonċernaw l-oqsma differenti ta’ attivitajiet.

Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Danés

indehaveren af markedsføringstilladelsen skal årligt fremlægge rapporter om regelmæssig ajourføring vedrørende sikkerhedsspørgsmål (psur).

Maltés

id- detentur ta 'l- awtorizzazzjoni tal - manifattura se jissottometti psurs ta' kull sena

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Danés

sikkerhedsspørgsmål i forbindelse med nanomaterialer og materialer med lignende egenskaber håndteres effektivt som led i en sammenhængende tilgang i lovgivning

Maltés

tħassib dwar is-sikurezza relatat man-nanomaterjali u l-materjali bi proprjetajiet simili jiġi effettivament indirizzat bħala parti minn approċċ koerenti fil-leġiżlazzjoni;

Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Danés

• udvikling af den transatlantiske dialog omalle sikkerhedsspørgsmål mellem de europæiske lande, canada og usa.

Maltés

• djalogu transatlantiku dwar problemi ta’ sigurtà bejn l-ewropa, il-kanada u l-istati uniti.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Danés

indehaveren af markedsføringstilladelsen skal årligt fremlægge rapporter om regelmæssig ajourføring vedrørende sikkerhedsspørgsmål (psur).

Maltés

id- detentur ta 'l- awtorizzazzjoni tal - manifattura se jissottometti psurs ta' kull sena

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Danés

-finde frem til et fælles grundlag i sikkerhedsspørgsmål med henblik på at etablere et fælles område med fred og stabilitet

Maltés

-sabiex tiddentifika ftehim komuni dwar kwistjonijiet ta'sigurtà mmirata lejn it-twaqqif ta'żona komuni ta'paċi u stabbilità,

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Danés

omfattende sikkerhedsundersøgelser emea behandlede en lang række vigtige sikkerhedsspørgsmål i 2006, som vedrørte både centralt og decentralt godkendte humanmedicinske lægemidler.

Maltés

reviżjonijiet ta ’ sigurtà maġġuri fl- 2006 l- emea ittrattat numru ta ’ kwistjonijiet ta ’ sigurtà maġġuri, li jinvolvu mediċini awtorizzati kemm ċentralment, kif ukoll mhux ċentralment għall- użu tal- bniedem.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Anónimo

Danés

indehaveren af markedsføringstilladelsen skal fortsat fremlægge rapporter om regelmæssig ajourføring vedrørende sikkerhedsspørgsmål (psur) hvert år.

Maltés

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Danés

det undersøger og vurderer sikkerhedsspørgsmål inden for rammerne af denne afgørelse og fremsætter henstillinger til rådet, når det er relevant.

Maltés

huwa għandu jeżamina u jivvaluta kwalunkwe materja ta’ sigurtà fil-kamp ta’ applikazzjoni ta’ din id-deċiżjoni u jagħmel rakkomandazzjonijiet lill-kunsill kif xieraq.

Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Danés

indehaveren af markedsføringstilladelsen skal fremlægge rapporter om regelmæssig ajourføring vedrørende sikkerhedsspørgsmål (psur) årligt i april måned.

Maltés

id- detentur ta ’ l- awtorizzazzjoni għat- tqegħid fis- suq għandu jkompli jibgħat psurs kull sena f’ april.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Anónimo

Danés

indehaveren af markedsføringstilladelsen vil indsende en periodisk rapport om ajourføring vedrørende sikkerhedsspørgsmål (psur) hvert tredje år.

Maltés

id- detentur ta ’ l- awtorizzazzjoni għat- tqegħid fis- suq se jipprovdi l- psur kull 3 snin

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Anónimo

Danés

indehaveren af markedsføringstilladelsen vil indsende en periodisk rapport om ajourføring vedrørende sikkerhedsspørgsmål (psur) hvert tredje år.

Maltés

id- detentur ta ’ l- awtorizzazzjoni g at- tqeg id fis- suq se jipprovdi l- psur kull 3 snin

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Anónimo

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo