Usted buscó: overbygningsuddannelse (Danés - Portugués)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Danés

Portugués

Información

Danés

overbygningsuddannelse i management. journalist.

Portugués

gestão do aperfeiçoamento profissional. jornalista.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

studenterhåndbog rier); socialrådgiveruddannelsen fore­går på 4 sociale højskoler eller som overbygningsuddannelse på aalborg universitetscenter.

Portugués

a formação de assistentes sociais é ministrada em 4 sociale) skoler diferentes ou sob for­ma de estudos pós-graduação no cen­tro universitário de aalborg.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

overbygningsuddannelse: en 2-årig overbygning på den humanistiske grunduddannelse i samme eller tilknyttede fag.

Portugués

magistergrad — grau concedi­do no domínio das letras, das ciências e em certas áreas de ciências sociais.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

denne overbygningsuddannelse vil blive indført af forbundskontoret for industri og arbejde i begyndelsen af det akademiske år 1995/1996.

Portugués

esta formação complementar será criada pelo serviço federal da indústria e do trabalho no início do ano lectivo de 1995/1996.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

den 4-årige overbygningsuddannelse (dvs. cand.phil.) + 2 år i samme fag eller fagområde (magisterkon­ferensen) medfører graden ma­gister artium (mag.art.).

Portugués

a duração dos estudos é de dois ou, no máximo, de três anos, termi­nando estes com a apresenta­ção de um trabalho escrito (tese académico-científica).

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

efter en beslutning truffet på et ministerrådsmøde (undervisning) i 1992 har kommissionen medfinansieret uddannelsesprojekter for undervisere på grundskole- og overbygningsuddannelserne, samt på de tekniske og land brugsfaglige uddannelser.

Portugués

a comunicação realça o importante papel desempenhado pelos indicadores das pressões que as actividades humanas exercem sobre o ambiente.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

et af de vigtigste debatemner var den nye »bogføringsplan«, som sitets- og overbygningsuddannelser i relation til sektoren.

Portugués

promoção da economia social (ministério do trabalho e assuntos em economia social existentes a nível universitário e secundário.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

grunduddannelse: den 2-årige første del af kandidatuddannel­sen inden for humaniora og samfundsfag, indfort 1985. grunduddannelsen er en forud­sætning for at fortsætte med overbygningsuddannelsen (se denne).

Portugués

só é con­cedido após a apresentação de uma tese de doutoramento (disputats) resultante de vários anos de investigação indepen­dente ao mais alto nível.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

grunduddannelsen er en forudsætning for at fortsætte med overbygningsuddannelsen (se denne). medfører titlen

Portugués

77 rem os graus de kandidat, licentiat e de doutor (universi­dades e outras instituições de ensino superior).

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

med sin anmodning om at få indføjet eksamensbeviserne inden for arkitekturområdet, som udstedes af de tekniske højskoler i schweiz, i artikel 11 i direktiv 85/384/eØf, erklærer schweiz, at det er villigt til at indføre en overbygningsuddannelse af et års varighed på akademisk niveau med afsluttende eksamen for at bringe hele studieforløbet i overensstemmelse med kravene i artikel 4, stk. 1, litra a).

Portugués

ao solicitar a inclusão dos diplomas de arquitectura, conferidos pelos estabelecimentos de ensino superior técnico da suíça, no artigo 11? da directiva 85/384/cee, a confederação suíça declara a sua vontade de criar uma formação complementar de pós-graduação de um ano, de nível universitário, sancionada por um exame, a fim de tornar o conjunto dos estudos conforme aos requisitos do n? 1, alínea a), do artigo 4? da referida directiva.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

studerende, der har fuldført den første fase, og som ønsker at speciali­sere sig yderligere eller tage en er­hvervsrettet overbygningsuddannelse, kan ansøge om optagelse på en anden-fase-uddannelse, den såkaldte post-doctorale opleiding.

Portugués

são redigidos relatórios sobre esse período de formação prática, no decurso da qual se realizam periodicamente reuniões com o pessoal adminis­trativo e docente para avaliar os progressos alcançados pelo estu­dante.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

universitetscentrene tilbyder en et­årig (auc) og en toårig (ruc) projektorienteret basisuddannelse som grundlag for overbygningsuddannelser på mellemniveau eller kandidat­niveau.

Portugués

os centros universitários ministram cursos de formação de base nas várias áreas, com a duração de um ano (em aalborg) ou de dois anos (em roskil­de), orientados para o prosseguimento de estudos ao nível intermédio ou de kandidat.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

universitetscentrene tilbyder en etå­rig (auc) eller en toårig (ruc) pro­jektorienteret basisuddannelse som grundlag for overbygningsuddannelser på mellemniveau eller kandidatniveau.

Portugués

a formação de professores nos lærerhøjskolen (magistérios) desti-na-se apenas aos professores do ciclo primário e compreende matérias parti­culares avançadas e estudos que levam ao kandidateksamen.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

■ at letten anvendelsen af resultater af specialiseret forskning udført på europæisk plan i læseplanerne for de(t) pågældende videregående uddannelsesfag/fagområde(r) på bachelor­niveau, i overbygningsuddannelserne og i forbindelse med efter­ og videre­uddannelse og/eller livslang uddannelse;

Portugués

■ definir critérios de qualidade e métodos de avaliação da qualidade aplicáveis à ou às disciplinas/áreas disciplinares em causa.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

disse uddannelser vil blive billigere, men det vil endnu en gang være de studerende og familierne, der kommer til at finansiere systemet gennem betaling af overbygningsuddannelserne efter kandidatgrad.

Portugués

essas formações sairiam mais baratas, mas seriam os estudantes e famílias, mais uma vez, a financiar o sistema, pagando as pós-graduações.

Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo