Preguntar a Google

Usted buscó: miljøorganisationernes (Danés - Sueco)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Danés

Sueco

Información

Danés

Under hans ledelse har Parlamentet centralt kunnet forene såvel forbrugerorganisationernes som miljøorganisationernes og producenternes synspunkter.

Sueco

Under hans ledning har parlamentet koncentrerat kunnat föra samman såväl konsumentorganisationernas, miljöorganisationernas som producenternas synpunkter.

Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

Det gælder først og fremmest forbruger- og miljøorganisationernes rolle og sameksistensen af forskellige miljømærkningssystemer.

Sueco

Det gäller framförallt konsument- och miljögruppernas roll, och samexistensen av olika miljömärkningssystem .

Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

Der ligger billeder, jeg har taget for miljøorganisationer.

Sueco

Du kommer att hitta kopior av mina arbeten som är tagna i olika miljöer.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

Miljøorganisation.

Sueco

Naturvårdare, va?

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

Miljømærkerne vedtages gennem en proces, i hvilken alle interessenter, såsom statslige institutioner, forbrugere, fabrikanter, detailhandlere og miljøorganisationer, kan deltage.

Sueco

miljömärkena har antagits genom ett förfarande i vilket samtliga berörda parter, såsom statliga organ, konsumenter, tillverkare, distributörer och miljöorganisationer, fått delta,

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

Inden bilagene ændres, hører Kommissionen bl.a. producenter af elektrisk og elektronisk udstyr, genvindingsvirksomheder, behandlingsvirksomheder, miljøorganisationer og arbejdstager- og forbrugersammenslutninger.«

Sueco

Innan bilagorna ändras ska kommissionen bland annat samråda med tillverkare av elektriska och elektroniska produkter, materialåtervinningsföretag, behandlingsaktörer och miljöorganisationer samt fackliga organisationer och konsumentorganisationer.”

Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

»andre interessegrupper«: bl.a. miljøorganisationer og -grupper, akvakulturproducenter, forbrugere og fritids- eller sportsfiskere.

Sueco

andra intressegrupper: bland annat miljöorganisationer och miljögrupper, vattenbruksföretag, konsumenter samt fritids- eller sportfiskare.

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

miljøorganisation

Sueco

miljörörelse

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

Medlemsstaterne kan navnlig samarbejde med arbejdsgiver-, forbruger- og miljøorganisationer, fagforeninger, lokale institutioner og andre relevante interesseparter.

Sueco

Medlemsstaterna kan framför allt samarbeta med företagar- och konsumentorganisationer, miljöorganisationer, fackföreningar, lokala institutioner och andra berörda intressenter.

Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

Miljømærkerne vedtages gennem en proces, i hvilken alle berørte parter, såsom statslige institutioner, forbrugere, fabrikanter, detailhandlere og miljøorganisationer, kan deltage.

Sueco

Miljömärkena har antagits genom ett förfarande i vilket samtliga berörda parter, t.ex. statliga organ, konsumenter, tillverkare, distributörer och miljöorganisationer, får delta.

Última actualización: 2014-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

Der foregår en livlig debat i hele samfundet, og navnlig i de økonomiske og sociale kredse samt i miljøorganisationer.

Sueco

Den är livlig och genomsyrar hela samhället, men först och främst näringslivet, arbetslivet och miljöorganisationerna.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

ECOS er et konsortium af miljøorganisationer.

Sueco

ECOS är en sammanslutning av miljöorganisationer.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

Medlemsstaternes myndigheder, pesticidindustrien, landbrugsorganisationer, universiteter, Den Europæiske Standardiseringsorganisation (CEN), miljøorganisationer.

Sueco

Medlemsstaternas myndigheter, bekämpningsmedelsindustrin, lantbruksorganisationer, universitet och högskolor, europeiska standardiseringsorganisationen (CEN), miljöorganisationer.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: Anónimo

Danés

c) Miljømærkerne vedtages gennem en proces, i hvilken alle interessenter, såsom statslige institutioner, forbrugere, fabrikanter, detailhandlere og miljøorganisationer, kan deltage.

Sueco

c) miljömärkena har antagits genom ett förfarande i vilket samtliga berörda parter, såsom statliga organ, konsumenter, tillverkare, distributörer och miljöorganisationer, fått delta,

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Danés

0 Generalsekretær i WWF/Spanien (1983-1995). Direktør i miljøorganisationen Fundación Entorno (siden 1996).

Sueco

0 Generalsekreterare för Världsnaturfonden/Spanien (1983-1995).

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Danés

Beslutningerne træffes endvidere, uden at forbruger- og miljøorganisationer får indblik og kan deltage.

Sueco

Beslutsprocessen sker dessutom utan insyn och deltagande av konsument- och miljöorganisationer.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Anónimo

Danés

Blandt de berørte parter kan nævnes arbejdsmarkedets parter, erhvervslivet, miljøorganisationer og andre organisationer fra civilsamfundet.

Sueco

Berörda parter är bland annat arbetsmarknadens parter, företagen, miljöorganisationer och andra organisationer inom det civila samhället.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Danés

Bulgarske miljøorganisationer går kraftigt imod, at det planlagte projekt gennemføres.

Sueco

Bulgariska miljöorganisationer motsätter sig kraftigt att det planerade projektet genomförs.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Danés

Der er stadig et stort spring op til de beløb, der tildeles de ikkestatslige miljøorganisationer.

Sueco

Det är inte i närheten av de belopp som utgår till miljöskyddsorganisationerna. tionerna.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Danés

Desuden er der medlemmer, som repræsenterer almene interesser som f.eks. forbruger- og miljøorganisationer.

Sueco

Vissa medlemmar företräder arbetsgivare eller arbetstagare (arbetsmarknadsparter), medan andra är verksamma inom jordbruk, handel, transport, hantverk, fria yrken, konsumentskydd, försäkringsbolag och kooperativa föreningar, små och medelstora företag eller miljöskydd.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo