Usted buscó: bortførelsen (Danés - Vietnamita)

Bortførelsen?
Bắt cóc hả?

Det går imod ideen i bortførelsen.
Thế còn gì là ý nghĩa của việc trộm chó tống tiền.

Bortførelsen af Thea, var bare en afledning.
Bắt cóc Thea, tất cả chỉ là đánh lạc hướng.

Deltogdu i bortførelsen af pigerne? Nej.
Anh có tham gia vào việc bắt cóc những bé gái này?

Jeg har et tip om bortførelsen af kongresmedlemmet.
Tôi có đầu mối về vụ bắt cóc ngài Nghị sĩ

Dette er en lige-op bortførelsen, Det er det hele!
Chỉ bắt cóc, thế thôi!

Nina Mendoza, du er anholdt for bortførelsen af Angela Candela.
Nina Mendoza. Cô bị bắt vì tội bắt cóc Angela Candela.

O'Briens hustru Lisa, reagerede for nydelig på bortførelsen.
Vợ của O'Brien, là Lisa, đã lên tiếng về vụ bắt cóc chồng mình.

Det åbenlyse formål ville være bortførelsen og drabet på Servilia når hun går i aften.
Mục đích duy nhất chỉ có thể là bắt cóc và sát hại Servilia - khi mụ ta rời khỏi đây thôi.

Señor Ramos, to politibetjente blev slået ihjel... under bortførelsen af din datter.
Anh Ramos, 2 cảnh sát đã bị giết hại trong vụ bắt cóc con gái anh.

- Bortfører FBI folk nu?
Giờ FBI cũng đi bắt cóc sao.

- Dave bortfører andre pingviner!
Dave đang bắt cóc những con chim khác.

- De bortfører mennesker hele tiden.
- Họ luôn bắt cóc dân chúng. Có một lần...

- FBI har jurisdiktion i bortførelser af børn.
- FBI có thẩm quyền nhận các vụ bắt cóc trẻ con.

- Fru Candela, vi mener, at det konkrete beløb på løsepengene indikerer, at bortførerne kender jeres økonomi.
- Nói tôi nghe. - Cô Candela. Số tiền cụ thể mà bọn bắt cóc đưa ra.

- Jeg bortfører ikke hunde.
Tôi không phải là thằng trộm chó, Marty.

- Sookie, han skulle bortføre dig.
Sookie, hắn ta được gửi đến để bắt cóc em.

- Ville du bortføre to små piger?
Nó đang đỗ. Có phải là ngày đặc biệt? Anh có ý định bắt những bé gái đó?

15 menneskerettighedskrænkelser. Voldtægt, bortførelse, tortur.
Hiếp dâm, bắt cóc, tra tấn

Afdelings-agenterne uddannes til at jage os. Til at bortføre os.
Các đặc vụ của Division được đào tạo để phát hiện và truy đuổi chúng tôi như súc vật... khiến chúng tôi dời ra gia đình và bạn bè.