Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
rediger personlige oplysninger
ndrysho informacionin personal
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
oplysninger om xfce-skrivebordsmiljøet
informacion rreth ambientit të desktopit xfce
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
oplysninger om plasma active
informacion për plasma active
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vis detaljerede oplysninger om computersystemet
shfaq informacion të detajuar për kompjuterin/sistemin
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ingen yderligere oplysninger indsamlet.
nuk u mblodh informacion shtesë.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
oplysninger og meddeling omhandlende nyligt opdagede bluetooth-enheder
informacion dhe njoftim për pajisjet e reja të zbuluara bluetooth
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
themonospot - udtræk oplysninger fra avi- eller mkv-filer
themonospot - nxirr informacion nga skedarët avi ose mkv
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
udarbejd beregninger, analysér oplysninger og håndtér lister i regneark ved brug af calc.
bë llogaritë, analizo informacionin dhe menaxho listat në tabela duke përdorur calc.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ubuntu kan indsamle anonyme oplysninger, der hjælper udviklerne med at forbedre systemet. alle indsamlede oplysninger omfattes af vores privatlivspolitik.
ubuntu mund të mbledhë informacion anonim që i ndihmon zhvilluesit e tij ta përmirësojnë atë. i gjithë informacioni i mbledhur mbulohet nga politika jonë e initmitetit.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fejlrapporter inkluderer oplysninger om hvad et program gjorde, da det brød ned. du får altid valget mellem at sende eller annullere en fejlrapport.
raportet e gabimit përfshijnë informacion se çfarë po bënte programi kur dështoi. ju gjithmonë keni zgjedhjen për ta dërguar apo anulluar një raport gabimi.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
så bad jeg om sikker oplysning om det fjerde dyr, som var forskelligt fra alle de andre, overmåde frygteligt, med jerntænder og kobberkløer, og som åd ogknuste og med sine fødder nedtrampede, hvad der levnedes,
atëherë dëshirova të mësoj të vërtetën lidhur me kafshën e katërt, që ishte ndryshe nga të gjitha të tjerat dhe jashtëzakonisht e tmerrshme, me dhëmbë prej hekuri dhe me thonj prej bronzi, që hante, thërrmonte dhe shkelte me këmbë kusurin,
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: