Usted buscó: additional list (Danés - Alemán)

additional tools
3.2.1 vorruhestand

(additional opinion
(additional opinion)

voluntary: for an additional 6 months
freiwillig: weitere 6 monate.

additional costs are expected to be marginal .
additional costs are expected to be marginal .

find fil... @ action: inmenu additional information
dateien suchen ...@action:inmenu additional information

no additional removal costs will be reimbursed by the ecb .
no additional removal costs will be reimbursed by the ecb .

therefore the additional burden for businesses should be small .
therefore the additional burden for businesses should be small .

the only additional data collection necessary is for the allocation of control .
the only additional data collection necessary is for the allocation of control .

during this meeting, additional information was provided by the uk representatives.
during this meeting, additional information was provided by the uk representatives.

install additional gas metering devices on pipelines at border crossings points.
ausstattung der grenzüberquerenden pipelines mit zusätzlichen gasmessanlagen.

no additional human resources are needed in 2007 compared with the situation in 2006.
gegenüber 2006 wird im jahr 2007 kein zusätzliches personal benötigt.

a great deal of additional information on the european union is available on the internet.
a great deal of additional information on the european union is available on the internet.

personer, der er fyldt 80 år e) tillægspension (additional pension).
für den bezug dieser leistung müssen sie ihrem arbeitgeber mitteilen, daß sie aufgrund ihrer schwangerschaft die arbeit einstellen wollen.

additional travelling costs to and from the airport or train station such as bus and taxi will also be reimbursed
additional travelling costs to and from the airport or train station such as bus and taxi will also be reimbursed

the uk authorities submitted additional information on 11 october 2004 (a/37753).
the uk authorities submitted additional information on 11 october 2004 (a/37753).

- licence for additional quantity, article 6 of regulation (ec) no 2274/2003
- licence for additional quantity, article 6 of regulation (ec) no 2274/2003

d) bestemmelserne vedrørende kontrol af overholdelse af additional ¡retsprincippet og en første evaluering heraf.
d) die einzelheiten der Überprüfung der zusätzlichkeit und ihre erste bewertung;

4 additional posts (4 ad) are required to manage the ict actions in dg information society and media.
zur verwaltung der ikt-maßnahmen in der gd informationsgesellschaft und medien sind 4 zusätzliche planstellen (4 ad) erforderlich.

if implemented correctly, this will mean that by 2015 the eu collectively will be disbursing an additional €23 billion a year in africa.
falls all dies ordnungsgemäß umgesetzt wird, wird die eu bis 2015 zusammen genommen zusätzliche 23 mrd. eur im jahr für afrika aufwenden.

additional efforts are needed to reach the benchmark of a 12,5 % participation rate in 2010 [1].
additional efforts are needed to reach the benchmark of a 12,5 % participation rate in 2010 [1].