Usted buscó: genopretning (Danés - Alemán)

genopretning
wiederherstellung

økologisk genopretning
sanierung der umwelt

genopretning afbrudt.
wiederherstellung abgebrochen.

genopretning af priserne
festigung der preise (1)

genopretning af torskebestande............................................................................................................
wiederauffüllung der kabeljaubestände................................................................................................

lov om økonomisk genopretning
gesetz zur verbesserung der wirtschaftlichen lage

(1) en beskæftigelsesskabende genopretning
(1) hin zu einem aufschwung mit neuen arbeitsplätzen

genopretning af nedslidte industriarealer
sanierung von industriebrachen

samhørighedspakken - vejen til genopretning.
konjunkturaufschwung durch

genopretning og afvikling af kreditinstitutter
sanierung und abwicklung von kreditinstituten

genopretning af det naturlige miljø.
wiederherstellung der umwelt und des vorherigen zustands

1983: delvis genopretning af ligevægten
1983: teilweise wiederherstellung des gleichgewichts

□ genopretning af den økonomiske balance.
d wiederherstellung des finanziellen gleichgewichts.

samhørighedspolitiske foranstaltninger til økonomisk genopretning
kohäsionspolitische maßnahmen zur wirtschaftlichen erholung

næste hotsync bliver en genopretning.
der nächste abgleich wird eine wiederherstellung sein.

bayern: genopretning af frostskadede vinmarker
strukturförderung der milchviehhaltung in der westpfalz ; maßnahmen zur verringerung der verarbeitungskapazität der molkereien

bedre løn efter genopretning af bestandene
höhere löhne nach der bestandserholung

eu måtte sikre den økonomiske genopretning.
die eu müsse für einen wirtschaftsaufschwung sorgen.

behandling eller genopretning af forurenet grundvand
behandlung oder sanierung von grundwasserverschmutzung

genopretning af miljøet omkring offentlige bygningsværker.
wiederherstellung der umwelt im bereich öffentlicher arbeiten.