Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
den har vi genset i cambodja, i somalia og i dag i bosnien.
es gab ihn wieder in kambodscha, in somalia und jetzt in bosnien.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
det har således til tider været muligt, når taletiden var begrænset til et minut, at beholde ordet et halvt eller endda et helt minut længere. jeg takker dem varmt, og håber — for de bliver ganske givet genvalgt — at gense dem her ikke kun om fredagen, men på samtlige mødedage.
wenn die redezeit auf eine minute begrenzt war, wurde uns nämlich manchmal die möglichkeit eingeräumt, eine halbe oder sogar eine ganze minute länger zu sprechen; ich danke ihnen herzlich und wünsche ihnen — denn sie werden mit sicherheit wiedergewählt —, daß sie erneut ihren platz hier einnehmen, nicht nur an den freitagen, sondern an allen sitzungstagen.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad: