De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
til 20 ml af opslæmningen fra prøve b under identifikation tilsættes et par dråber jodopløsning, hvorefter der blandes.
20 ml dieser im test b unter „merkmale“ erhaltenen dispersion einige tropfen iodlösung hinzugeben und mischen.
afkøles og tilsættes nogle få dråber jodopløsning, (14 g 12 opløses i 36 g kl og 100 ml h20, 3 dråber hcl tilsættes og fortyndes til 1 000ml).
abkühlen und einige tropfen jodlösung (36, g kj und 14 g j2 in 100 ml wasser) und 3 tropfen hcl zusetzen und auf 1 000 ml auffüllen.
55 gram jernklorid opløses i en blanding af 25 ml saltsyre og 975 ml vand, hvilket er tilstrækkeligt til at opnå et samlet rumfang af 1000 ml. 10,0 ml af denne opløsning hældes i en kolbe med 250 ml jodopløsning, hvorefter der tilsættes 15 ml vand og 3 gram kaliumjodid.
(3) eisenchlorid tsc: etwa 55 g eisenchlorid in einer mischung von 25 mlchlorwasserstoffsäure und 975 ml wasser lösen, die ausreicht, um eine gesamtmenge von 1000 ml zu erhalten.
(2) koboltklorid - r: ca 65 gram koboltklorid coc12, 6h20 opløses i en blanding af 25 ml koncentreret saltsyre og 975 ml vand, hvilket er tilstrækkeligt til at opnå en samlet mængde på 1000 ml. nøjagtig 5 ml af denne opløsning hældes i en kolbe med 250 ml jodopløsning og der tilsættes efter hinanden 5 ml 3 procentig brintoverilte og 15 ml af en 20 procentig natriumhydroxydopløsning.
(2) kobaltchlorid tsc: etwa 65 g kobaltchlorid coc12 - 6h20 in einer mischung von 25 ml chlorwasserstoffsäure und 975 ml wasser lösen, die ausreicht, um eine gesamtmenge von 1000 ml zu erhalten. genau 5 ml dieser lösung in einen kolben mit 250 ml (x) jodlösung einfüllen, nacheinander 5 ml 3 %iges wasserstoffperoxyd und 15 ml einer 20 %igen natriumhydroxydlösung hinzugeben.