Usted buscó: labans (Danés - Alemán)

og jakob læste i labans ansigt, at han ikke var sindet mod ham som tidligere.
und jakob sah an das angesicht labans; und siehe, es war nicht gegen ihn wie gestern und ehegestern.

og han lod der være tre dagsrejser mellem dem og jakob; og jakob vogtede resten af labans hjord.
und machte raum drei tagereisen weit zwischen sich und jakob. also weidete jakob die übrigen herden labans.

så gik jakob også ind til rakel, og han elskede rakel højere end lea. derpå blev han i labans tjeneste syv År til.
also ging er auch zu rahel ein, und hatte rahel lieber als lea; und diente bei ihm fürder die andern sieben jahre.

drag til paddan-aram, til din morfader betuels hus, og tag dig der en af din morbroder labans døtre til hustru!
sondern mache dich auf und ziehe nach mesopotamien zum hause bethuels, des vaters deiner mutter, und nimm dir ein weib daselbst von den töchtern labans, des bruders deiner mutter.

og lammene udskilte jakob. og han lod dyrene vende hovedet mod de stribede og alle de sorte dyr i labans hjord. på den måde fik han sine egne hjorde, som han ikke bragte sammen med labans.
da schied jakob die lämmer und richtete die herde mit dem angesicht gegen die gefleckten und schwarzen in der herde labans und machte sich eine eigene herde, die tat er nicht zu der herde labans.

men jakob hørte labans sønner sige: "jakob har taget al vor faders ejendom, og deraf har han skabt sig al den velstand."
und es kamen vor ihn die reden der kinder labans, daß sie sprachen: jakob hat alles gut unsers vaters an sich gebracht, und von unsers vaters gut hat er solchen reichtum zuwege gebracht.

adlyd nu mig min søn: flygt til min broder laban i karan
und nun höre meine stimme, mein sohn: mache dich auf und fliehe zu meinem bruder laban gen haran