Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mit navn er mike.
ich heiße mike.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mit navn er farshad.
mein name ist farshad.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hej mit navn er mikkel
die meisten jugendlichen haben nie cyber-mobbing erlebt, aber es gibt auch andere formen von negativen verhalten, das nicht geradezu mobbing ist, die in der schule stattfindet, und kann online und telefonisch ausgedrückt werden: soziale rivalität, schabernack, die verletzend erweist , peinliche fehler, eine wut in allen öffentlichen diskussionen, usw.
Última actualización: 2016-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
navn er tomt.
%1 ist leer.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
doktor, mit navn er mutaz.
doktor, mein name ist mutaz.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hr. formand, mit navn er schiedermeier!
herr präsident, mein name ist schiedermeier!
Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
nationalt navn er juli
name für juli (regional)
Última actualización: 2017-03-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
min læges navn er:
der name meines arztes lautet:
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
hans navn er massoud."
sein name ist massud."
Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
nationalt navn er april
name für april (regional)
Última actualización: 2017-03-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hendes navn er lucifera.
ihr name ist lucifera.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mit navn er nævnt her, og jeg ønsker at reagere.
mein name ist gefallen, weshalb ich mich dazu äußern möchte.
Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
mit navn er marcell. navnet betyder "ung kriger".
ich heisse marcell und das bedeutet "kleiner kämpfer".
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
mit navn er ikke opført blandt disse medlemmer i protokollen.
mein name taucht auf der liste der abgeordneten im protokoll nicht auf.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
hr. formand, mit navn blev nævnt.
herr präsident, mein name wurde erwähnt.
Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
navnlig er
insbesondere braucht die kommission nicht
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hej mit navn er hjalte, jeg er 18 år så jeg har kørekort til bil
hallo, mein name ist hjalte, ich bin 18 jahre alt und habe einen führerschein für ein auto
Última actualización: 2019-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
jeg har skrevet mig på, og jeg stemte ved navneopråb, men mit navn er der ikke.
ich habe mich in die liste eingetragen und auch an der namentlichen abstimmung teilgenommen, mein name ist jedoch nicht aufgeführt.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mit navn er ikke opført på listen over mødedeltagere, måske på grund af en personlig fejl.
mein name steht nicht auf der anwesenheitsliste, vielleicht ist das mein eigener fehler.
Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
navnet er ikke entydigt
der name ist nicht eindeutig.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: