De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hos patienter over 75 år, der gennemgik ortopædkirurgi og fik 2, 5 mg
bei patienten > 75
forskelle i plasmaclearance hos sorte og kaukasiske patienter, som gennemgik ortopædkirurgi.
ebenso konnten zwischen patienten mit schwarzer und kaukasischer herkunft mit größeren orthopädischen eingriffen keine unterschiede in der plasmaclearance gezeigt werden. itte
forskelle i plasmaclearance hos sorte og kaukasiske patienter, som gennemgik ortopædkirurgi. ikk
ebenso konnten zwischen patienten mit schwarzer und kaukasischer herkunft mit größeren orthopädischen eingriffen keine unterschiede in der plasmaclearance gezeigt werden. itte
forebyggelse af tromboemboliske komplikationer hos patienter ved større ortopædkirurgi i underekstremiteterne efter op til 9 dages behandling
prophylaxe venöser thromboembolischer ereignisse (vte) bis zum 9. postoperativen tag bei patienten, die sich größeren orthopädischen operationen an den unteren extremitäten unterzogen haben
der blev heller ikke observeret forskelle i plasmaclearance hos sorte og kaukasiske patienter, som gennemgik ortopædkirurgi.
ebenso konnten zwischen patienten mit schwarzer und kaukasischer herkunft mit größeren orthopädischen eingriffen keine unterschiede in der plasmaclearance gezeigt werden.
der blev heller ikke observeret forskelle i plasmaclearance mellem sorte og kaukasiske patienter, som gennemgik ortopædkirurgi.
ebenso konnten zwischen patienten mit schwarzer und kaukasischer herkunft mit größeren orthopädischen eingriffen keine unterschiede in der plasmaclearance gezeigt werden.
dynastat er undersøgt ved tandkirurgi, ortopædkirurgi, gynækologisk kirurgi (især hysterektomi) og koronar bypassoperation.
für dynastat liegen klinische erfahrungen nach zahnchirurgischen operationen, orthopädischen, gynäkologischen operationen (hauptsächlich hysterektomie) und nach koronaren bypass-operationen vor.
især i forbindelse med ortopædkirurgi, hvor følsomheden for infektioner er høj, skal kombination af methotrexat og immunmodulerende lægemidler anvendes med forsigtighed.
insbesondere bei orthopädischen eingriffen, bei denen die anfälligkeit für eine infektion hoch ist, muss eine kombination von methotrexat mit immunmodulierenden arzneimitteln mit vorsicht angewandt werden.
i kliniske forsøg reducerede robenacoxib halten og inflammation hos hunde med kronisk osteoarthritis og reducerede smerter og inflammation efter ortopædkirurgi eller bløddelskirurgi hos hunde.
in klinischen studien reduzierte robenacoxib lahmheit und entzündungen bei hunden mit chronischer osteoarthritis und schmerzen und entzündungen bei hunden nach orthopädischen und weichteiloperationen.
hos patienter, som skal have foretaget større ortopædkirurgi, bør årsagen til anæmi om muligt findes og behandles, før behandlingen med retacrit påbegyndes.
bei patienten, für die ein großer, elektiver orthopädischer eingriff geplant ist, ist vor beginn der retacrit-behandlung die ursache der anämie, wenn möglich, festzustellen und zu behandeln.