De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
supercomputer
supercomputer
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
en supercomputer banktransaktioner
entwurf, konstruktion, fertigungssysteme und management der humanressourcen
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
usa har fem, og kina har haft verdens hurtigste supercomputer siden 2013.
die usa verfügen über fünf hochleistungsrechner und china seit 2013 über den weltweit schnellsten supercomputer.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
inden for rammerne af espritprogrammet er der udviklet en særlig performant supercomputer.
diese zusammenarbeit wurde auch im rahmen der nationalen forschungsprogramme weitergeführt, wodurch die von der gemeinschaft initiierten anstrengungen vervielfacht wurden.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hidtil registrerede hver station data på harddiske, som blev sendt til en central supercomputer med henblik på dataanalyse.
bislang zeichnete jede beobachtungsstation ihre daten auf festplatten auf, die dann zur auswertung an einen zentralen supercomputer übermittelt wurden.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
når alt kommer til alt kan de europæiske brugere takket være adgangen til dataoverførsel på verdensplan også ty til leverandører fra tredjelande, hvis eu på grund af protektionistiske tiltag ikke kommer til at råde over en konkurrencedygtig supercomputer.
schließlich könnte auch die europäische nutzergemeinde dank der verfügbarkeit weltweiten datentransfers auf außereuropäische anbieter ausweichen, falls in der eu aufgrund protektionistischer maßnahmen keine konkurrenzfähigen super-computer zu verfügung stehen.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2018: lancere et flagskibsinitiativ, som skal stte skub den gryende udvikling af kvanteteknologi, der er udgangspunktet for nste generation af supercomputere.
2018: start flaggschiff - initiative, um die neuen entwicklungen im bereich der quantentechnologie zu beschleunigen, die die grundlage fr die hochleistungsrechner der nchsten generation bildet.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad: