Usted buscó: unknown application for this port (Danés - Alemán)

kommentarer:% 1@ info unknown application
kommentare: %1@info unknown application

disknummerthe track number for this item
cd-nummerthe track number for this item

there are three main reasons for this.
hierfür gibt es vor allem drei gründe.

we will therefore share your application details with our provider for this purpose and they will also contact you directly on our behalf .
we will therefore share your application details with our provider for this purpose and they will also contact you directly on our behalf .

the costs for this assessment shall be eligible for assistance.
the costs for this assessment shall be eligible for assistance.

for this to be successful, the shareholders must also play their part.
die aktionäre tragen das ihrige zu dessen erfolgreicher durchführung bei.

a small change in our working methods would comfortably pay for this.
durch eine kleine veränderung unserer arbeitsweise könnte diese summe leicht aufgebracht werden.

maximum possible hidden volume size for this volume is %.2f gb.
die maximal mögliche größe für ein verstecktes volume innerhalb diesem volume ist %.2f gb.

i will rely very much on the assistance of vice-president alexander von schwerin for this exercise
ich werde mich zur erreichung dieses ziels weitgehend auf vizepräsident alexander von schwerin stützen.

for this purpose, all documents related have to be kept available by the beneficiaries during that period.
zu diesem zweck sind alle einschlägigen dokumente während jenes zeitraums von den begünstigten aufzubewahren.

(9) the budget for this measure is between gbp 6 million and gbp 20 millions.
(9) the budget for this measure is between gbp 6 million and gbp 20 millions.

- export to be the subject of an a posteriori application for an export licence without advance fixing of the refund (system b)
- export to be the subject of an a posteriori application for an export licence without advance fixing of the refund (system b)

for this purpose, state-of-the art forecasting and scenario analysis software will be applied.
atmosys (vlaamse instelling voor technologisch onderzoek nv)

- application for export licence without advance fixing of the refund in accordance with article 6 of regulation (ec) no .../2001
- application for export licence without advance fixing of the refund in accordance with article 6 of regulation (ec) no .../2001

for this reason, the ecb does not expect to be consulted on any draft legislative provisions that are addressed in this own-initiative opinion.
deshalb erwartet die ezb nicht, dass sie zu entwürfen von rechtsvorschriften angehört werden wird, die in dieser auf eigene initiative hin durchgeführten stellungnahme angesprochen werden.

date for applications for first use : 01/01/1997
date for applications for first use : 01/01/1997

med henblik på indsendelse af de krævede oplysninger skal ansøgeren anvende 'guidelines of the european food safety authority for the presentation of an application for safety assessment of a substance to be used in food contact materials prior to its authorisation'.
für die vorlage der verlangten daten hat der antragsteller die 'guidelines of the scientific committee on food for the presentation of an application for safety assessment of a substance to be used in food contact materials prior to ist authorisation' (leitlinien des wissenschaftlichen ausschusses 'lebensmittel' für die einreichung eines antrags auf sicherheitsbewertung eines stoffes, der in materialien mit lebensmittelkontakt verwendet werden soll, vor seiner zulassung) zu konsultieren.

indtil en sådan vejledning er offentliggjort, skal ansøgeren finde vejledning i "guidelines of the scientific committee on food for the presentation of an application for safety assessment of a substance to be used in food contact materials prior to its authorisation"10.
bis zur veröffentlichung dieser leitlinien ziehen die antragsteller die „guidelines of the scientific committee on food for the presentation of an application for safety assessment of a substance to be used in food contact materials prior to its authorisation”10 (leitlinien des wissenschaftlichen ausschusses „lebensmittel“ zum verfahren zur einreichung eines antrags auf sicherheitsbewertung eines stoffes, der materialien mit lebensmittelkontakt verwendet werden soll, im hinblick auf dessen zulassung) heran.

according to this regulation aid may be granted for aquaculture investments provided that the promoters of intensive fish-farming projects shall forward the information provided for in the annex iv to directive 85/337/eec to the management authority together with their application for public aid.
according to this regulation aid may be granted for aquaculture investments provided that the promoters of intensive fish-farming projects shall forward the information provided for in the annex iv to directive 85/337/eec to the management authority together with their application for public aid.

error: the filesystem could not be locked and/or dismounted. it may be in use by the operating system or applications (for example, antivirus software). encrypting the partition might cause data corruption and system instability.please close any applications that might be using the filesystem (including antivirus software) and try again. if it does not help, please follow the below steps.
fehler: das dateisystem könnte nicht gesperrt und/ oder getrennt werden. es könnte vom betriebssystem oder von programmen verwendet werden (z.b. backup-software oder virenscanner). die verschlüsselung der partition könnte daten beschädigen oder das system instabil werden.bitte schließen sie jede anwendung die möglicherweise die partition verwendet (einschließlich anti-viren software) and versuchen sie es nochmals. wenn dies nicht hilft, dann folgen sie bitte den schritten unten.