Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
unrinvejsinfektion, nedsat nyrefunktion
infektionen der harnwege, nierenfunktionsstörungen
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
sjældne bivirkninger (forekommer hos mere end 1 ud af 10. 000 patienter og færre end 1 ud af 1. 000 patienter): • fald i hvide blodlegemer, fald i blodpladetal • lavt blodsukker • ophidselse, angst, depression, skælven • forstyrrelser i hjerterytmen, forhøjet blodtryk, blødning, hurtig hjerterytme • stoppet næse, hoste, næseblod, lungebetændelse, unormale vejrtrækningslyde, hvæsen • betændelse i galdeblæren, synkebesvær, problemer med at holde på afføringen, gulsot, leverforstyrrelser • betændelse i huden, svampeinfektioner i huden, hudafskalning, infektion af sår efter operation • muskelkramper, skuldersmerter • unrinvejsinfektion, nedsat nyrefunktion • abort, blødning fra kønsorganerne • allergi, utilpashed, underlivsbetændelse, ændringer af det hvide i øjnene, besvimelse.
selten (bei mehr als 1 von 10 000 behandelten und weniger als 1 von 1000 behandelten) berichtete nebenwirkungen sind: • abnahme der anzahl der weißen blutzellen, verringerung der anzahl der blutplättchen • niedriger blutzuckerspiegel • unruhe, angstzustände, depressionen, zittern • unregelmäßiger herzschlag, erhöhter blutdruck, blutungen, beschleunigter herzschlag • verstopfte nase, husten, nasenbluten, lungenentzündung, ungewöhnliche atemgeräusche, pfeifende atmung • entzündung der gallenblase, schluckbeschwerden, unkontrollierter stuhlabgang, gelbsucht, leberfunktionsstörungen • entzündungen der haut, pilzinfektion der haut, abschuppung der haut, wundinfektion nach einer operation • muskelkrämpfe, schulterschmerzen • infektionen der harnwege, nierenfunktionsstörungen • fehlgeburt, blutungen der geschlechtsorgane • allergie, unwohlsein, bauchfellentzündung im beckenraum, veränderung der weißen lederhaut des auges, ohnmacht.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.