Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
og assyrerkongen førte israel i landflygtighed til assyrien og lod dem bosætte sig i hala, ved habor, gozans flod, og i mediens byer,
ug ang israel gibihag sa hari sa asiria ngadto sa asiria, ug gibutang sila sa hala, ug sa habor, ang suba sa gosan, ug sa mga ciudad sa mga medohanon.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
da æggede israels gud assyrerkongerne puls og tillegat-pilnesers sind, så han slæbte dem bort, rubeniterne, gaditerne og manasses halve stamme, og bragte dem til hala, habor, hara og gozan-floden, hvor de er den dag i dag.
ug gipukaw sa dios sa israel ang espiritu ni phul nga hari sa asiria, ug ang espiritu ni thiglath-pilneser hari sa asiria, ug iyang gibihag sila, bisan ang mga rubenhanon, ug ang mga gadhanon, ug ang katungang-banay ni manases, ug gidala sila ngadto sa hala, ug sa habor, ug sa ara, ug ngadto sa suba sa gozan hangtud niining adlawa.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.