Usted buscó: vor (Danés - Cebuano)

i ere jo vor Ære og glæde.
kay kamo mao ang among garbo ug kalipay.

stor og højlovet er vor gud i sin stad.
matahum sa gitas-on, ang kalipay sa tibook nga yuta. mao ang bukid sa sion, sa mga dapit sa amihanan. ang ciudad sa gamhanang hari.

vor lod blev gru og grav og sammenbruds Øde;
ang kahadlok ug ang gahong mingdangat kanamo, ang kalumpagan ug ang pagkalaglag.

over vor sjæl var de gået, de vilde vande.
nan mingsalanap na unta sa ibabaw sa among kalag ang mga tubig nga palabilabihon.

en herlighedstrone, en urgammel høj er vor helligdoms sted.
ang usa ka mahimayaong trono nga gipahaluna sa itaas sukad sa sinugdan mao ang dapit sa atong balaang puloy-anan.

herre, du var vor bolig slægt efter slægt.
ginoo, ikaw mao ang among dapit-nga-puloy-anan sa tanang mga kaliwatan.

syng for herren med tak, leg for vor gud på citer!
manag-awit kamo kang jehova nga adunay mga pasalamat; manag-awit kamo nga adunay alpa ngadto sa atong dios,

for herren vor guds hus's skyld vil jeg søge dit bedste.
tungod lamang sa panimalay ni jehova nga atong dios magapangita ako alang sa imong kaayohan.

thi vort skjold er hos herren, vor konge er israels hellige!
unya ikaw misulti sa panan-awon sa imong mga balaan, ug miingon: akong gipahamutang ang panabang ibabaw sa usa ka makagagahum; gibayaw ko ang usa ka pinili gikan sa katawohan.

thi du er vor styrkes stolthed, du løfter vort horn ved din yndest;
kay ang among taming iya ni jehova; ug ang among hari iya sa balaan sa israel.

græsset tørres, blomsten visner, men vor guds ord bliver evindelig."
ang balili nagakalaya, ang bulak nagakalawos; apan ang pulong sa dios nagapabilin sa walay katapusan.

ophøj herren vor gud, bøj eder for hans fødders skammel; hellig er han!
bayawa ninyo si jehova nga atong dios, ug managsimba kamo didto sa tumbanan sa iyang mga tiil: balaan man siya.

paulus, kristi jesu fange, og broderen timotheus til filemon, vor elskede og medarbejder,
si pablo, nga binilanggo ni cristo jesus, ug si timoteo nga among igsoon,

paulus, kristi jesu apostel efter befaling af gud, vor frelser, og kristus jesus, vort håb,
si pablo, apostol ni cristo jesus sumala sa sugo sa dios nga atong manluluwas, ug ni cristo jesus nga atong paglaum,

kom og udforsk vores favoritterhardware-supported,
hardware-supported,