Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ansökningsblankett för fiskelicens
formulář žádosti o licenci k rybolovu
Última actualización: 2010-09-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ansökningsblankett för registrering av fiskefartyg
zahtevek za vpis v register ribiških plovil republike kiribati
Última actualización: 2010-09-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
republiken kiribatis ansökningsblankett för registrering av fiskefartyg
formulář žádosti o zápis rybářského plavidla do rejstříku kiribatské republiky
Última actualización: 2010-09-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
för detta ändamål ska exportören eller dennes befullmäktigade ombud fylla i både varucerifikat eur.1 och en ansökningsblankett enligt förlagorna i bilaga iii.
na tento účel vývozca alebo jeho oprávnený zástupca vypĺňa sprievodné osvedčenie eur.1 a formulár žiadosti, ktorých vzory sa nachádzajú v prílohe iii.
Última actualización: 2010-09-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
den tullmyndighet i exportlandet som utfärdar ett varucertifikat eur.1 ska under minst tre år bevara den ansökningsblankett som avses i artikel 17.2.
colné orgány vyvážajúcej krajiny, ktorá vydáva sprievodné osvedčenie eur.1, uchovávajú aspoň tri roky žiadosť uvedenú v článku 17 ods.
Última actualización: 2010-09-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ansökningarna skall göras på den ansökningsblankett som fastställts enligt gemensamma normer i enlighet med i artikel 169a a, och som tillhandahålls av den behörige utanordnaren i enlighet med kriterierna i grundrättsakten och i meddelandet om ansökningsomgång."
a) poskytnutom zodpovednými povoľujúcimi úradníkmi a v súlade s kritériami uvedenými v základom právnom akte a vo výzve na predloženie návrhov."
Última actualización: 2010-09-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
(18) två exporterande tillverkare i kina ansökte om marknadsekonomisk status enligt artikel 2.7 b i grundförordningen och lämnade inom tidsfristen in ansökningsblanketten för exporterande tillverkare som ansöker om sådan status.
(18) dva proizvajalca izvoznika v lrk sta zahtevala tgo v skladu s členom 2(7)(b) osnovne uredbe in v danem roku izpolnila obrazec zahtevka za tgo za proizvajalce izvoznike.
Última actualización: 2010-09-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad: