Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mhza percentage
mhza percentage
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zoomzoom- factor (percentage)
přiblíženízoom- factor (percentage)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
roligtcertain weather condition, probability percentage
bezvětřícertain weather condition, probability percentage
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gøremålsliste@ label to- do percentage complete
seznam úkolů@ label to- do percentage complete
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ny trådløs forbindelse@ item: inlist signal strength percentage
nové bezdrátové připojení@ item: inlist signal strength percentage
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(het percentage olie in het mengsel vermelden, indien smeermiddel en brandstof vermengd zijn)
(uveďte percentuálny podiel oleja v zmesi, ak sa mieša mazivo a palivo)
Última actualización: 2010-08-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
according to ukcta, business rates paid by other competitive providers represent a similar percentage of their revenues to that of vtesse.
according to ukcta, business rates paid by other competitive providers represent a similar percentage of their revenues to that of vtesse.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
[10] het gehalte aan loodvrije benzine kan worden bepaald als 100 min de som van het percentage water en alcoholen.
[10] obsah bezolovnatého benzínu sa určuje ako 100 mínus súčet percentuálneho obsahu vody a alkoholov.
Última actualización: 2010-08-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
[4] bookmakers have to pay a percentage of their profits to the horseracing levy board to finance the racing industry.
[4] bookmakers have to pay a percentage of their profits to the horseracing levy board to finance the racing industry.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
het in lid 12 bedoelde percentage wordt berekend op basis van de totale bijvangst in aantal vissen per aanlanding van de totale vangst van deze visserijvaartuigen, of op basis van het in procent uitgedrukte gewichtsequivalent.
percentuálny podiel uvedený v odseku 12 sa vypočíta buď na základe celkových náhodných úlovkov z počtu rýb pri vykládke celkových úlovkov týchto loviacich plavidiel, alebo na základe jeho hmotnostného ekvivalentu v percentuálnom vyjadrení.
Última actualización: 2010-09-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
% 1% @ info: status value for non- percentage units (such as memory usage.)
% 1% @ info: status value for non- percentage units (such as memory usage.)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de commissie zorgt ervoor dat het percentage van de blauwvintonijnquota van andere cpc's dat mag worden gebruikt voor het charteren van communautaire vissersvaartuigen overeenkomstig artikel 8 ter van verordening (eg) nr.
komisia zabezpečí, aby percentuálny podiel kvóty zs na lov tuniaka modroplutvého, ktorý možno využiť na prenájom rybárskych plavidiel spoločenstva v súlade s článkom 8b nariadenia rady (es) č.
Última actualización: 2010-09-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
»the annual percentage rate of charge which shall be that rate, on an annual basis which equalises the present value of all commitments (loans, repayments and charges), future or existing, agreed by the creditor and the borrower, shall be calculated in accordance with the mathematical formula set out in annex ii.«
"the annual percentage rate of charge which shall be that rate, on an annual basis which equalizes the present value of all commitments (loans, repayments and charges), future or existing, agreed by the creditor and the borrower, shall be calculated in accordance with the mathematical formula set out in annex ii.";
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible