De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
de gudløse derimod er som avner, vinden bortvejrer.
ne takť budou bezbožní, ale jako plevy, kteréž rozmítá vítr.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kommissionen er af den opfattelse, at tilsagnene på tilfredsstillende vis bortvejrer de konkurrencemæssige betænkeligheder, som fusionen har givet anledning til.
komise se domnívá, že tyto závazky uspokojivým způsobem reagují na obavy týkající se hospodářské soutěže, které vznikly v souvislosti s daným spojením.
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
de perioder, der er nævnt i stk. 1 og 2, forlænges ved mistanke om aviær influenza, newcastle disease eller krim-congo hæmoragisk feber, indtil mistanken er bortvejret.
příslušná období uvedená v odstavcích 1 a 2 se v případě podezření na influenzu ptáků, newcastleskou chorobu nebo krymsko-konžskou horečku prodlouží, dokud není podezření vyloučeno.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad: