Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
la misura contiene una clausola sospensiva.
la misura contiene una clausola sospensiva.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il decreto contiene una clausola sospensiva all'articolo 3, paragrafo 2.
il decreto contiene una clausola sospensiva all'articolo 3, paragrafo 2.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nessuno degli estratti forniti contiene disposizioni atte a risolvere questi due aspetti che sembrano contraddittori.
nessuno degli estratti forniti contiene disposizioni atte a risolvere questi due aspetti che sembrano contraddittori.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l'aiuto può essere concesso soltanto se il piano di ristrutturazione contiene tutti gli elementi suddetti.
l'aiuto può essere concesso soltanto se il piano di ristrutturazione contiene tutti gli elementi suddetti.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(55) nel caso della misura in questione, la legge non contiene alcun riferimento allo stato sociale o economico del beneficiario.
(55) nel caso della misura in questione, la legge non contiene alcun riferimento allo stato sociale o economico del beneficiario.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gu l 331 del 3.12.1997, pag. 10.la nota a piè di pagina 5 di detta decisione contiene riferimenti di decisioni conformi a tale prassi risalenti al 28.10.1988.
gu l 331 del 3.12.1997, pag. 10.la nota a piè di pagina 5 di detta decisione contiene riferimenti di decisioni conformi a tale prassi risalenti al 28.10.1988.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bdo conti audit sa, rapport af oktober 2007.
bdo conti audit sa, zpráva z října 2007.
Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad: