Usted buscó: folkesundhedsstrategien (Danés - Checo)

(17) kommissionen bør om nødvendigt fremsætte yderligere forslag om den type strukturarrangementer, som er nødvendig for gennemførelsen af folkesundhedsstrategien, navnlig for så vidt angår sundhedsovervågning og hurtig reaktion på sundhedsrisici.
(17) komise by případně měla předložit další návrhy týkající se druhu strukturálního mechanismu potřebného k provádění strategie veřejného zdraví, zejména pokud jde o sledování zdravotního stavu a rychlou reakci při ohrožení zdraví.

opfordrer medlemsstaterne til som led i vedtagelse eller revision af nationale folkesundhedsstrategier og deres bestræbelser for at fokusere på sundhedsdeterminanter og fremme af sund levevis og med hensyn til disponible ressourcer at overveje:
vyzÝvÁ členské státy, aby v souvislosti s přijímáním nebo přezkumem národních strategií v oblasti veřejného zdraví a v rámci úsilí o zaměření pozornosti na zdravotní determinanty a prosazování zdravého životního stylu, a s přihlédnutím k dostupným zdrojům, zvážily: