Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
lånegarantifaciliteten skal yde:
nástroj pro úvěrové záruky (lgf) poskytuje:
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
yde eller sørge for:
provádět nebo zařizovat:
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
afgørelser om at yde tilskud
rozhodnutí o grantu
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
medlemsstaterne kan kun yde støtte:
aniž je dotčen článek 9,
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
yde støtte til sociale virksomheder
poskytováním podpory sociálním podnikům
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
betingelserne for at yde koblet støtte
podmínky pro poskytnutí podpory vázané na produkci;
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fiuf kan kun yde støtte til projekter,
příspěvek z fnoru může být poskytnut pouze projektům, které:
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
» at yde kredit for egen regning «
„poskytovat úvěry na vlastní účet"
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
- hvorledes civilsamfundet kan yde et bidrag.
- jak může přispět občanská společnost.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
a) vil den europaeiske union yde bistand
a) evropská unie poskytne pomoc;
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
december 2010 yde statsstøtte på følgende betingelser:
decembra 2010 za týchto podmienok:
Última actualización: 2010-08-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
udgifter, hvortil fællesskabet kan yde finansielt tilskud
výdaje způsobilé pro finanční příspěvek společenství
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
medlemsstaterne kan yde den særlige præmie ved slagtning:
Členské státy mohou poskytnout speciální prémii při porážce takto:
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
fiuf kan kun yde finansiel støtte til følgende foranstaltninger:
finanční příspěvek z fnoru lze poskytnout pouze na tato opatření:
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
iii) ikke må yde støttemodtageren anden støtte i omstruktureringsperioden.
iii) aby upustil od poskytování jiných druhů podpor podniku, který je příjemcem, během restrukturalizačního období.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
- koncessionshavere, som ikke overholder kontrakten, bør yde kompensation.
- koncesionář musí zajistit kompenzaci, nerespektuje-li klauzule smluvy
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
- yde finansielle tjenester til sådanne personer, grupper eller enheder
- k poskytnutí finančních služeb takové osobě, takovému subjektu nebo organizaci.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- yde støtte til ledsageforanstaltninger (f.eks. offentliggørelser, arrangementer, kampagner, konferencer osv.).
- podporovat doprovodné činnosti (publikační činnost, vystoupení, kampaně, konference atd.).
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad: