De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
fader
아버지
Última actualización: 2009-07-01 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: Translated.com
den, som hader mig, hader også min fader.
나 를 미 워 하 는 자 는 또 내 아 버 지 를 미 워 하 느 니
Última actualización: 2012-05-05 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com
bela havde sønner: ard, gera, ehuds fader,
벨 라 에 게 아 들 들 이 있 으 니 곧 앗 달 과, 게 라 와, 아 비 훗
sjammajs søn var maon, som var fader til bet-zur.
갈 렙 의 첩 에 바 는 하 란 과, 모 사 와, 가 세 스 를 낳 았 고, 하 란 은 가 세 스 를 낳 았 으
abigajil fødte amasa, hvis fader var ismaeliten jeter.
아 비 가 일 은 아 마 사 를 낳 았 으 니 아 마 사 의 아 비 는 이 스 마 엘 사 람 예 델 이 었 더
den, der slår sin fader eller moder, skal lide døden.
자 기 아 비 나 어 미 를 치 는 자 는 반 드 시 죽 일 지 니 라
"jeg er det sande vintræ, og min fader er vingårdsmanden.
내 가 참 포 도 나 무 요 내 아 버 지 는 그 농 부
Última actualización: 2012-05-05 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.comAdvertencia: contiene formato HTML invisible
den, der avler en tåbe, får sorg, dårens fader er ikke glad.
미 련 한 자 를 낳 는 자 는 근 심 을 당 하 나 니 미 련 한 자 의 아 비 는 낙 이 없 느 니
ja, fader! thi således skete det, som var velbehageligt for dig.
옳 소 이 다 이 렇 게 된 것 이 아 버 지 의 뜻 이 니 이
beri'as sønner: heber og malkiel, som var birzajits fader.
브 리 아 의 아 들 들 은 헤 벨 과, 말 기 엘 이 니 말 기 엘 은 비 르 사 잇 의 아 비
da vor fader siden sagde: rejs atter hen og køb os lidt føde!
그 후 에 우 리 아 비 가 다 시 가 서 곡 물 을 조 금 사 오 라 하 시 기
da skønnede esau, at kana'aos døtre vakte hans fader isaks mishag,
에 서 가 또 본 즉 가 나 안 사 람 의 딸 들 이 그 아 비 이 삭 을 기 쁘 게 못 하 는 지
lovet være gud og vor herres jesu kristi fader, barmhjertighedens fader og al trøsts gud,
찬 송 하 리 로 다 ! 그 는 우 리 주 예 수 그 리 스 도 의 하 나 님 이 시 요 자 비 의 아 버 지 시 요 모 든 위 로 의 하 나 님 이 시
asjhur, tekoas fader, havde to hustruer: hel'a og na'ara.
드 고 아 의 아 비 아 스 훌 의 두 아 내 는 헬 라 와, 나 아 라
manasses sønner, som hans aramaiske medhustru fødte: hun fødte makir, gileads fader.
므 낫 세 의 아 들 들 그 처 의 소 생 은 아 스 리 엘 이 요 그 첩 아 람 여 인 의 소 생 은 길 르 앗 의 아 비 마 길 이
men jesus svarede dem: "min fader arbejder indtil nu; også jeg arbejder."
예 수 께 서 저 희 에 게 이 르 시 되 ` 내 아 버 지 께 서 이 제 까 지 일 하 시 니 나 도 일 한 다' 하 시
judas søn sjelas sønner: er, lekas fader, lada, maresjas fader linnedvæveriets slægter af asjbeas hus,
유 다 의 아 들 셀 라 의 자 손 은 레 가 의 아 비 에 르 와, 마 레 사 의 아 비 라 아 다 와 세 마 포 짜 는 자 의 집 곧 아 스 베 야 의 집 족 속
det var halebs efterkommere. hurs, efratas førstefødtes, sønner: sjobal, kirjat-jearims fader,
베 들 레 헴 의 아 비 살 마 와, 벧 가 델 의 아 비 하 렙 이
og penuel, gedors fader, og ezer, husjas fader; det var efratas' førstefødte hurs, betlehems faders, sønner.
그 들 의 아 비 브 누 엘 과, 후 사 의 아 비 에 셀 이 니 이 는 다 베 들 레 헴 의 아 비 에 브 라 다 의 맏 아 들 훌 의 소 생 이
& fade ud ved stop
종료 시 페이드아웃( x)
Última actualización: 2011-10-23 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.comAdvertencia: contiene formato HTML invisible