Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sender en fejlrapport via e- mail
전자 우편으로 버그 보고서를 보냅니다
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ugyldig fejlrapport. defekte data@ info
잘못된 버그 보고: 데이터가 잘못됨@ info
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nøgleord til fejlrapport@ info/ rich
ë²ê·¸ ë³´ê³ í¤ìë@ info/ rich
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
liste over mulige duplikater af fejlrapport@ title
@ title
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fejl ved hentning af fejlrapport- listen@ info/ rich
@ info/ rich
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
angiv nummeret på den fejlrapport du vil tjekke@ label
@ label
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kshellcmdplugin:: slotexecuteshellcommand: programfejl, udfyld venligst en fejlrapport.
kshellcmdplugin:: slotexecuteshellcommand: 프로그램 오류, 버그를 보고해 주십시오.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
intern fejl send venligst en fejlrapport på http: // bugs. kde. org% 1
내부 오류 http: // bugs. kde. org / 에 버그를 보고해 주십시오.% 1
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
udfyld fejlrapport- felterne: skriv på engelsk. @ label: textbox
다음 버그 보고서 필드를 작성해 주십시오: 영어로 입력하십시오. @ label: textbox
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
brug denne knap til at vise informationen i den markerede fejlrapport. @ action: button
@ action: button
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
du kan hjælpe os med at forbedre softwaren ved at indsende en fejlrapport. @ info/ rich
버그를 보고해서 소프트웨어를 개선할 수 있습니다. @ info/ rich
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dette er højst sandsynligt på grund af en fejl i programmet. overvej at indsende en fuldstændig fejlrapport som beskrevet nedenfor.
이것은 프로그램의 버그에 의해서 일어난 것 같습니다. 아래 사항을 포함하여 전체 버그 보고서를 작성해 주시기 바랍니다.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fejl ved hentning af fejlrapport- listen% 1. vent lidt tid og prøv igen. @ title: window
@ title: window
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
du kan roligt lukke denne dialog. hvis du ikke har lyst, behøver du ikke at indsende en fejlrapport. @ info/ rich
이 대화 상자를 닫으셔도 좋습니다. 원하지 않으시면 버그를 보고하지 않아도 됩니다. @ info/ rich
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
der er opstået et problem, som tvinger opera til at lukke. du kan hjælpe os med at undgå lignende problemer i fremtiden ved at sende os en fejlrapport herunder.
문제가 발생하여 opera를 강제로 닫았습니다. 향후 유사한 문제를 방지하려면 아래 오류 보고서를 보내주십시오.
Última actualización: 2011-04-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
... at quanta har en grafisk fejlrapport for denne dtd? skift til strukturtræ og gør fejlrapportkomponenten synlig med vis & gt; vis fejlrapporter.
... quanta는 현재 dtd에 대한 시각화한 문제 리포터 를 가지고 있습니다. structure tree 로 이동하여 보기 > 문제 리포터 보기 로 문제 설명 위젯을 보이도록 만드십시오.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
sommetider kan det være nødvendigt at angive brugerparametre udover de parametre som laves af k3b. dette er simpelthen en advarsel for at være sikker på at parametrene virkelig er ønskede, og ikke vil indgå i en fejlrapport.
때로는 k3b에 의해 생성되는 매개 변수에 덧붙여 사용자 매개 변수를 지정해야 할 경우도 있습니다. 이 글은 단순히 이 매개 변수들이 정말로 추가하려는 것인지, 버그 보고에는 들어갈 내용이 아니라는 것이 확실한지를 확인하기 위한 경고일 뿐입니다.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
indsend venligst en fejlrapport på http: // bugs. kde. org / for at informere kde- holdet om den ikke- understøttede godkendelsesmetode.
kde 팀에 http: // bugs. kde. org / 사이트를 사용해서 지원하지 않는 인증 방법에 대해서 알려 주십시오.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
uoverensstemmelse løst.(hvis du ønsker at rapportere en fejl i denne forbindelse, inkluder venligst følgende tekniske information i fejlrapporten: %hs)
불일치가 해결되었습니다.이와 관련된 버그를 보고하려면, 버그 보고서에 다음과 같은 기술 정보를 포함해 주세요: %hs
Última actualización: 2011-04-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad: