De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
opkald
전화 걸기 설정
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
& vent på ringetone før opkald
전화 걸기 전 신호음을 기다립니다( w)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
opkald "% 1% 2% 3" mislykkedes
호출 "% 1% 2% 3" 실패
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
det kan være frustrerende, ja faktisk næsten umuligt, at foretage et opkald til en fest, i en lufthavn eller i en overfyldt bus.
야구장이나 공항 또는 만원버스에서 통화하기는 정말 어렵습니다. 사실 거의 불가능에 가깝습니다.
Última actualización: 2011-03-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
forestil dig, at din søster læser på universitetet og ikke kan komme hjem til din søns fødselsdag. så du muntrer hende op med et facetime-opkald.
여동생이 유학 중이어서 조카의 생일파티에 올 수 없다고 가정해봅시다. 이런 경우에 facetime 통화는 정말 힘이 됩니다.
Última actualización: 2011-03-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lader dig køre et program før en forbindelse etableres. dette program kaldes lige før opkald påbegyndes. dette kan f. eks. bruges til at forhindre hylafax i at blokere modemet.
연결이 구성되기 전에 프로그램을 사용자가 실행할 수 있도록 허용합니다. 전화 걸기가 시작되기 직전에 프로그램을 불러옵니다. 이는 hylafax가 모뎀을 막는 것을 중지시키는 등의 일에 필요합니다.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hvis din telefon behøver en speciel præfix ved opkald (for eksempel hvis du skal gennem et omstillingsbord), kan du angive det her. denne præfix bruges lige før telefonnummeret. hvis du skal gennem et omstillingsbord, skal du formodentlig skrive "0" eller "0," her.
내선 교환기 등을 사용하고 있으면 전화 걸기 접두사가 필요할 수 있습니다. 이 접두사를 여기에 입력할 수 있습니다. 전화를 걸기 직전에 접두사를 누를 것입니다. 내선 교환기를 사용한다면 여기에 "9" 또는 "9," 를 입력해야 할 수도 있습니다.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible