Usted buscó: sisera (Danés - Coreano)

gør med dem som med midjan, som med sisera og jabin ved kisjons bæk,
그 들 은 엔 돌 에 서 패 망 하 여 땅 에 거 름 이 되 었 나 이

fra himmelen kæmped stjernerne, fra deres baner stred de mod sisera!
별 들 이 하 늘 에 서 부 터 싸 우 되 그 다 니 는 길 에 서 시 스 라 와 싸 웠 도

bytte af spraglede tøj er til sisera, et broget klæde eller to til hans hals!"
` 그 들 이 어 찌 노 략 물 을 얻 지 못 하 였 으 랴 ? 그 것 을 나 누 지 못 하 였 으 랴 ? 사 람 마 다 한 두 처 녀 를 얻 었 으 리 로 다 시 스 라 는 채 색 옷 을 노 략 하 였 으 리 니 그 것 은 수 놓 은 채 색 옷 이 리 로 다 곧 양 편 에 수 놓 은 채 색 옷 이 리 니 노 략 한 자 의 목 에 꾸 미 리 로 다' 하 였 으 리

da sisera fik melding om, at barak, abinoams søn, var draget op på tabors bjerg,
아 비 노 암 의 아 들 바 락 이 다 볼 산 에 오 른 것 을 혹 이 시 스 라 에 게 고 하

så skal jeg drage jabins hærfører sisera med hans vogne og hærstyrke hen til dig ved kisjonbækken og give ham i din hånd!"
내 가 야 빈 의 군 대 장 관 시 스 라 와 그 병 거 들 과 그 무 리 를 기 손 강 으 로 이 끌 어 네 게 이 르 게 하 고 그 를 네 손 에 붙 이 리 라 하 셨 느 니 라

og foran barak bragte herren uorden iblandt alle siseras stridsvogne og i hele hans hær. sisera sprang af sin vogn og flygtede til fods;
여 호 와 께 서 바 락 의 앞 에 서 시 스 라 와 그 모 든 병 거 와 그 온 군 대 를 칼 날 로 쳐 서 패 하 게 하 시 매 시 스 라 가 병 거 에 서 내 려 도 보 로 도 망 한 지

med hånden griber hun pælen, med sin højre arbejdshammeren, fælder sisera, kløver hans hoved, knuser, gennemborer hans tinding.
손 으 로 장 막 말 뚝 을 잡 으 며 오 른 손 에 장 인 의 방 망 이 를 들 고 그 방 망 이 로 시 스 라 를 쳐 서 머 리 를 뚫 되 곧 살 쩍 을 꿰 뚫 었 도

men de glemte herren deres gud; derfor prisgav han dem til kong jabin af hazors hærfører sisera, til filisterne og til moabs konge, så de angreb dem.
그 들 이 그 하 나 님 여 호 와 를 잊 은 지 라 여 호 와 께 서 그 들 을 하 솔 군 장 시 스 라 의 손 과 블 레 셋 사 람 의 손 과 모 압 왕 의 손 에 붙 이 셨 더 니 그 들 이 치

derfor gav han dem til pris, for kana'anæerkongen jabin, som herskede i hazor; hans hærfører var sisera, som boede i harosjet-haggojim.
여 호 와 께 서 하 솔 에 도 읍 한 가 나 안 왕 야 빈 의 손 에 그 들 을 파 셨 는 데 그 군 대 장 관 은 이 방 하 로 셋 에 거 하 는 시 스 라

barkos's, siseras, temas,
바 르 고 스 자 손 과, 시 스 라 자 손 과, 데 마 자 손