Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
elleve opsamlingstanke vil blive rationaliseret til en central opsamlingstank der vil lede vandet til et behandlingsanlæg med moderne teknologi og dermed slutte århundreders gamle praksis med ukontrolleret udledning.
jedanaest kolektora bit će racio-nalizirano u jedan središnji kolektor koji će usmjeravati otpad u najsuvremeniju tvornicu za tretman otpada, stajući tako na kraj stoljećima staroj praksi nekontroliranog ispuštanja otpada.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mens ubehandlet kommunalt og industrielt spildevand mødes i opsamlingstanke for at blive hældt lige ud i floden, flyder 45% af byens rene vand ud af byens vandledninger på grund af lækager i forældede rør – og gør vandforsyningen upålidelig, dyr og farlig på grund af risikoen for mikrobiologisk forurening.
dok se netretirani općinski i industrijski kanalizacijski otpad skuplja u kolektore kako bi bio izliven izravno u rijeku, 45 % čiste vode grada istječe iz gradskog vodovoda kao rezultat pukotina u zastarjelim cijevima – čineći opskrbu vodom nepouzdanom, skupom i opasnom, radi rizika od mikrobiološke kontaminacije.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: