Usted buscó: sciences (Danés - Eslovaco)

jeg ville have studeret iife sciences.
- študoval by som vedu o živote.

bestilt af vulcan academy of sciences.
na žiadosť vulkánskej akádémie vied.

european academy of sciences and arts , fra 2000 ;
európska akadémia vied a umení , od roku 2000 ;

du er hermed accepteret til vulcan academy of sciences.
boli ste prijatý na vulkánsku vedeckú akadémiu.

medlem af european academy of sciences and arts ( fra 2000 ) .
Člen európskej akadémie vied a umení ( od roku 2000 )

sussman bliver belønnet af national academy of sciences og hver farmaceutiske direktør får jern på.
sussman dostane rentu od národnej akadémie vied a každý riaditeľ farmaceutickej spoločnosti bude vytešený.

« zerilli marimo '- prisen , académie des sciences morales et politiques ( 1999 )
„ zerilli marimo “ , académie des sciences morales et politiques ( 1999 )

juni 2010 : euro run paris i cité des sciences et de l ’ industrie , paris
jún 2010 : eurobeh paríž , cité des sciences et de l ’ industrie v paríži

efter gymnasiet begyndte hun på universitetet i wien, og under studierne ved university of natural resources and applied life sciences deltog hun i kurser vedrørende regionalplanlægning, hvor hun erkendte, at små ting kan ændre ikke blot en regions værdi, men også beboernes identitet.
po maturite študovala vo viedni a počas štúdia na univerzite prírodných zdrojov a aplikovaných humanitných vied navštevovala kurzy regionálneho plánovania, kde si uvedomila, že malé veci môžu zmeniť nielen hodnotu regiónu, ale aj identitu ľudí, ktorí tam žijú.

"vi har en meget specifik, men væsentlig rolle at spile... vi gør voresyderste både fysisk og virtuelt for atbringe videnskaben ud til folk", sagde jean-françois hébert, formand for la cité des sciences et de l'industrie,paris(fr).
“na‰a úloha je síce veºmi ‰pecifická, ale podstatná....robímemaximum, fyzicky i prakticky, aby sme vedu priblíÏili ºuìom.”jean-francois hébert, prezident la cité des sciences et del’industrie, paris (francúzsko).