Usted buscó: attentatforsøg (Danés - Esloveno)

det var et attentatforsøg.
ubiti so me hoteli.

- det var et attentatforsøg.
tudi če je šlo za poskus atentata.

et nyt attentatforsøg er for farligt.
ne moremo ponovno naročiti umora. preveč tvegano.

- endnu et attentatforsøg mod der führer.
Še ena zarota proti hitlerju.

hustruen bor i geneve efter attentatforsøg i 1996.
Žena, ki živi v Ženevi je poizkušala z atentatom leta 1996.

der var et attentatforsøg på enten dem eller dronningen.
poskušali so umoriti vas ali kraljico.

hvis det var et attentatforsøg, er han en elendig snigmorder.
Če je bil to poskus atentata, potem je slab atentator!

første attentatforsøg fandt sted inden valget i 1 960.
prvi poskus atentata je bil leta "60, tik pred volitvami.

jeg opsnappede kommunikation, der tyder på et attentatforsøg mod dig.
prestregel sem zvezo, ki je nakazovala, da vas nameravajo ubiti.

hvem har overlevet 16 attentatforsøg, inklusive to fra hans egen chef?
kdo je preživel 16 poskusov atentata? vključujoči dva s strani njegovega šefa.

trods et overhængende attentatforsøg holdt jeg en overbevisende tale for kongressen som barack obama.
med grožnjo poskusa atentata sem se pojavil pred kongresom kot barack obama.

det forklarer den dyriske adfærd i gangen. ja, det forklarer også hvorfor han droppede hans planlagte møde om et forestående attentatforsøg.
in zakaj ga ni bilo na sestanek o poskusu umora.

josé xanana gusmão var præsident i Østtimor indtil maj 2007 og blev landets premierminister efter parlamentsvalget den 30. juni 2007.xanana gusmão overlevede i 2008 et attentatforsøg mod ham og er fortsat premierminister i Østtimor.
gusmão je bil predsednik vzhodnega timorja do maja 2007, 30. junija 2007 pa je bil na parlamentarnih volitvah izvoljen za predsednika vlade.leta 2008 je xanana gusmão preživel poskus atentata.

al jazeera meddeler, at jihad alhurria påtager sig ansvaret for attentatforsøget. - har i hørt om dem?
al jazeera poroča, da je jihad al hurriya prevzela odgovornost za poskus atentata.