De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
gastroenteritis
hemoptiza bronhospazem kašelj
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
almindelig gastroenteritis
pogosti pogosti
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
gastroenteritis blod og lymfesystem:
gastroenteritis bolezni krvi in limfatičnega sistema:
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
gastroenteritis, øvre luftvejsinfektion, urinvejsinfektion.
občasne: gastroenteritis, okužba zgornjih dihal, okužba sečil
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
gastroenteritis opstød gastritis stomatitis
gastroenteritis slab zadah kolcanje hematohezija gastritis stomatitis zastajanje seča nenormalen disurija vonj urina odlašanje uriniranja nokturija poliurija slabši curek urina
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
gastroenteritis tungeulceration gingivitis hikke opstød mundtørhed
hematurija urinska inkontinenca zmanjšan tok seča poliurija motnje delovanja ledvic
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
gastroenteritis stomatitis gastritis flatulens opstød dårlig ånde
gastroenteritis hematohezija stomatitis gastritis napenjanje kolcanje slab zadah
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
gastroenteritis, influenza- lignende sygdom pseudomembranøs colitis
gastroenteritis, gripi podobna bolezen psevdomembranski kolitis
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
finland har yderligere krav med hensyn til overførbar gastroenteritis.
dodatni pogoji, ki jih zahteva finska v zvezi z virusnim vnetjem želodca in črevesja pri prašičih.
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
til gastroenteritis benigne, maligne og uspecificerede tumorer (inkl.
vaginitis, gastroenteritis benigne, maligne in neopredeljene novotvorbe (vključno s cistami in polipi) neoplazme (nedoločene) pogosti:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
finland ønsker yderligere betingelser med hensyn til overførbar gastroenteritis.
dodatni pogoji, ki jih zahteva finska v zvezi z virusnim vnetjem želodca in črevesja pri prašičih.
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
der findes mange forskellige typer af rotavirus, som forårsager gastroenteritis.
obstajajo različni tipi rotavirusov, ki povzročajo gastroenteritis.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
rotarix indeholder små mængder rotavirus, et virus, som forårsager gastroenteritis.
cepivo rotarix vsebuje majhno količino rotavirusa, virusa, ki povzroča gastroenteritis.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
anoreksi, konstipation dyspepsi, kvalme, abdominalsmerte, gastroenteritis, unormal afføring
anoreksija, zaprtje dispepsija, slabost, trebušne bolečine, gastroenteritis, nenormalno blato
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
rotarix var mere effektivt end placebo til forebyggelse af svær gastroenteritis som følge af rotavirus.
cepivo rotarix je bilo pri preprečevanju hudega gastroenteritisa, ki ga povzroča rotavirus, učinkovitejše od placeba.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
gastroenteritis benigne, maligne og uspecificerede tumorer (inkl. cyster og polypper) ke
eg vaginitis, gastroenteritis benigne, maligne in neopredeljene novotvorbe
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
opsvulmet abdomen, fækal inkontinens, gastrointestinal lidelse (nos), gastroenteritis, hæmorroider
stomatitis, driska, dispepsija, disfagija, suha usta napihnjenost trebuha, inkontinenca blata, bolezni prebavil (nos), gastroenteritis, hemoroidi
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
gastroenteritis, træthed, hovedpine, encefalopati (forstyrrelse i hjernen) og anormaliteter ved leverfunktionstests.
izpuščaji, gastroenteritis (prebavne motnje), utrujenost, glavobol, encefalopatija (bolezen možganov) in nenormalni izvidi testov jetrnih funkcij.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
der er udført kliniske forsøg med virkningen mod rotavirus- gastroenteritis i europa, usa, latinamerika og asien.
klinična preskušanja učinkovitosti proti rotavirusnemu gastroenteritisu so bila izvedena v evropi, združenih državah, latinski ameriki in aziji.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
rapporterede, alvorlige infektioner omfattede cellulitis, divertikulitis, osteomyelitis, virusinfektioner, gastroenteritis, lungebetændelse og urinvejsinfektioner.
v nadzorovanih in nenadzorovanih delih kliničnih študij psoriaze je znašala pogostnost okužb 1, 24 na bolnikov- let spremljanja za bolnike, zdravljene z ustekinumabom, incidenca resnih okužb pa je znašala 0, 01 na bolnikov- let spremljanja tudi za bolnike, zdravljene z ustekinumabom (24 resnih okužb na 2251 bolnikov - let spremljanja) in med poročane resne okužbe so sodili celulitis, divertikulitis, osteomielitis, virusne okužbe, gastroenteritis, pljučnica in okužbe sečil.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.