De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Årsgennemsnit
media anual
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
aa årsgennemsnit
ma media anual
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
over lv (årsgennemsnit)
superior al lv (media anual)
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
uat og lat (årsgennemsnit)
uat y lat (media anual)
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lv for sundhedsbeskyttelse (årsgennemsnit)
lv para la salud (media anual)
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
over lv for sundhedsbeskyttelse (årsgennemsnit)
superior al lv para la salud (media anual)
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Årsgennemsnit: »75 % relativ luftfugtighed;
media anual: <75 % de humedad relativa.
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
lv for beskyttelse af økosystemer (årsgennemsnit)
lv para los ecosistemas (media anual)
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(maj-juli) (mg/m3) 5-årsgennemsnit
(mayo-julio) (mg/m3) promediada en un período de cinco años
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
formular 16b: Årsgennemsnit for koncentrationer af andre ozonprækursorer
concentraciones medias anuales de otras sustancias precursoras del ozono
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
uat og lat i relation til lv for sundhedsbeskyttelse (årsgennemsnit)
uat y lat relativos al lv para la salud (media anual)
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
antal dage med overskridelse pr. kalenderår (3-årsgennemsnit)
número de días con rebasamiento por año civil promediado en un período de tres años
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
denne parameter er eqs udtrykt som årsgennemsnit (aa-eqs).
este parámetro es la nca expresada como valor medio anual (nca-ma).
Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- for linefartøjer: licenser til 25 brt pr. måned i årsgennemsnit.
- buques de pesca con línea: licencias para una media anual de 25 trb/mes.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
denne parameter er miljøkvalitetskravet udtrykt som årsgennemsnit (aa-eqs).
este parámetro es la norma de calidad ambiental expresada como valor medio anual (nca-ma).
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
formular 11i: overskridelse af pm10-grænseværdi plus mot (fase 1, årsgennemsnit)
rebasamiento del valor límite de pm10 más mot (fase 1; media anual)
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
formular 23b: naturbegivenheders bidrag til overskridelser af grænseværdien for pm10 (fase 1, årsgennemsnit)
contribución de los fenómenos naturales al rebasamiento del valor límite de pm10 (fase 1; media anual)
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kravene til beregningen af årsgennemsnit omfatter ikke datatab, som skyldes regelmæssig justering eller normal vedligeholdelse af måleudstyret.
los requisitos para el cálculo de la media anual no incluyen las pérdidas de datos debidas a la calibración periódica o el mantenimiento normal de la instrumentación.
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
99,7 percentil af timegennemsnittet; 98,9 percentil af gennemsnittet over 24 timer; årsgennemsnit; vintergennemsnit
percentil 99,7 de la media horaria; percentil 98,9 de la media diaria; media anual; media invernal
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
formular 24b: bidrag til overskridelser af grænseværdien for pm10 som følge af sandspredning på veje om vinteren (fase 1, årsgennemsnit)
contribución del vertido invernal de arena al rebasamiento del valor límite de pm10 (fase 1; media anual)
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad: