Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ghosts do not exist.
los fantasmas no existen.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
because other women don't exist for me!
¡porque otras mujeres no existen para mí!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
entalgrammatical dual number (doesn' t exist in all languages)
singulargrammatical dual number (doesn't exist in all languages)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
some of the lowest levels of listed companies and total market capitalisation exist in the midlands.
some of the lowest levels of listed companies and total market capitalisation exist in the midlands.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in many countries, these systems exist to provide financial support to the horseracing sectors of the respective member states.
in many countries, these systems exist to provide financial support to the horseracing sectors of the respective member states.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the tote would cease to exist and all assets and liabilities would be vested into a new company limited by shares wholly owned by the uk authorities.
the tote would cease to exist and all assets and liabilities would be vested into a new company limited by shares wholly owned by the uk authorities.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the business premises renovation allowances scheme is focused on deprived areas for which, at present, no guidelines or frameworks exist.
the business premises renovation allowances scheme is focused on deprived areas for which, at present, no guidelines or frameworks exist.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
www.defra.gov.uk/farm/state-aid/setup/exist-exempt.htm
(www.defra.gov.uk/farm/state-aid/setup/exist-exempt.htm).
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
http://www.defra.gov.uk/farm/state-aid/setup/exist-exempt.htm
(http://www.defra.gov.uk/farm/state-aid/setup/exist-exempt.htm).
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
internetadresse : www.defra.gov.uk/farm/state-aid/setup/exist-exempt.htm.
dirección web : www.defra.gov.uk/farm/state-aid/setup/exist-exempt.htm.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
para una clase específica de activos no negociables-- los créditos( también denominados, con frecuencia, préstamos bancarios)-- existe un período transitorio que finalizará el 31 de diciembre de 2011, en el que seguirán existiendo en la zona del euro un número limitado de criterios operativos y de selección diferentes.
for en særlig gruppe af de ikke-omsættelige aktiver-- gældsfordringer( der også ofte benævnes banklån)-- er der planlagt en overgangsperiode indtil 31. december 2011, hvor der stadig vil være forskel på et mindre antal belånbarhedskriterier og operationelle kriterier inden for euroområdet.
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad: