De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
fællesarealer i eurotower
zona pública de la eurotower
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
renovering af fællesarealer i eksisterende flerfamilieboliger
la renovación de las partes comunes de las viviendas plurifamiliares existentes;
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
foderet stammer hovedsagelig fra græsningen i fri luft på græsarealer til slåning, lavtliggende fællesarealer og bjerggræsgange.
la alimentación está constituida principalmente por el pasto al aire libre de prados de siega, zonas de pastos comunales y pastos de verano.
højhuset består af to polygoniske kontorhuse, som er forbundet via et atrium. atriet fungerer som kommunikationsmidtpunkt med forbindelsesplatforme og fællesarealer.
la construcción elevada se compone de dos torres poligonales destinadas a oficinas comunicadas mediante un vestíbulo, núcleo central de comunicación, con plataformas de interconexión y zonas comunes.
den samlede belægningsgrad for en bedrift må ikke overstige 1,4 storkreatur pr. hektar, idet bjerggræsgange og lavtliggende fællesarealer medregnes for højst 180 dage om året.
la carga ganadera total en una explotación no puede exceder de 1,4 ugm/ha, incluyendo en el cálculo los pastos de verano y los pastos comunales, por un máximo de 180 d/año.
hovedkvarteret bliver arbejdsplads for 2.500 mennesker. kontorlokaler og fællesarealer ventes at udgøre omkring 100.000 m2, hvortil kommer de nødvendige parkeringsarealer og tekniske faciliteter.
la sede tendrá cabida para 2.500 empleados, contará con espacio destinado a oficinas y a otros usos específicos, y ocupará aproximadamente 100.000 m2 de superficie útil, además de zonas destinadas a aparcamiento y a servicios técnicos.