Usted buscó: gemenskapsfartygen (Danés - Español)

gemenskapsfartygen skall samarbeta med de komoriska myndigheter som har ansvar för kontrollerna.
os navios comunitários cooperarão com as autoridades das comores competentes na realização desses controlos.

gemenskapsfartygen skall samarbeta med de myndigheter i kiribati som har ansvaret för övervakningen.
los buques comunitarios cooperarán con las autoridades de kiribati responsables de llevar a cabo esos controles.

gemenskapsfartygen skall samarbeta med de myndigheter i kap verde som har ansvaret för övervakningen.
los buques comunitarios cooperarán con las autoridades de cabo verde encargadas de la realización de esos controles.

gemenskapsfartygen skall vara försedda med externa tecken i enlighet med fao:s regler.
los buques comunitarios llevarán marcas exteriores conformes a las normas de la fao.

internationella arbetsorganisationens (ilo) deklaration om grundläggande principer och rättigheter på arbetet skall gälla fullt ut för de sjömän som anställs på gemenskapsfartygen.
a declaração da organização internacional do trabalho (oit) relativa aos princípios e aos direitos fundamentais no trabalho aplica-se de pleno direito aos marinheiros embarcados nos navios de pesca comunitários.

c) en ökning av de fiskemöjligheter som beviljas gemenskapsfartygen, fastställd i samförstånd mellan parterna om bästa tillgängliga vetenskapliga rådgivning visar att fiskeresursernas tillstånd möjliggör detta.
c) aumento, de comum acordo, das possibilidades de pesca atribuídas aos navios comunitários se, com base no melhor parecer científico disponível, o estado dos recursos o permitir;

- gemenskapsfartyg som vill lasta om fångst i kiribatis vatten skall göra detta i någon av kiribatis hamnar.
- os navios comunitários que pretendem proceder a um transbordo das capturas nas águas quiribatianas devem efectuar essa operação nos portos quiribatianos.