Usted buscó: technically (Danés - Español)

yeah. against my will, so, technically, you fang-raped me.
contra mi voluntad, así que, técnicamente, me violaste con tus colmillos.

(3) de uddannelser, som det forenede kongerige fører frem til faglige kvalifikationer ("certificate of technical competence") som tekniker i affaldshåndtering ("certified technically competent person in waste management"), skal indsættes i bilag c til direktiv 92/51/eØf, for så vidt som de i det forenede kongerige er godkendt som "national vocational qualifications" (nvq) på niveau 3 og 4.
(3) los ciclos de formación en el reino unido sancionados por un título de cualificación para la gestión de residuos deben integrarse en el anexo c de la directiva 92/51/cee, siempre que estén reconocidos en el reino unido como calificaciones profesionales nacionales (national vocational qualifications) de los niveles 3 y 4.