Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
according to the information available to the commission, from 1994 to 14 january 2005 at least gbp 11673514 appear to have been granted under the scheme.
according to the information available to the commission, from 1994 to 14 january 2005 at least gbp 11673514 appear to have been granted under the scheme.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
according to information available to the commission the production of p&w papers using recycled fibre has increased by 6,8 % in 2004 [14].
according to information available to the commission the production of p&w papers using recycled fibre has increased by 6,8 % in 2004 [14].
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
(48) with regard to the above and on the basis of the information available to the commission at this stage, the commission has doubts on the compatibility of the aid with the ec-treaty.
(48) with regard to the above and on the basis of the information available to the commission at this stage, the commission has doubts on the compatibility of the aid with the ec-treaty.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(20) therefore at this stage, from the information available, the commission is unable to verify whether the loans indeed have been granted in a way and under conditions which would have been acceptable to a normal private lender.
(20) therefore at this stage, from the information available, the commission is unable to verify whether the loans indeed have been granted in a way and under conditions which would have been acceptable to a normal private lender.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(37) from the information available to the commission it is most certain that the companies involved, williamson ltd and ronas ltd, merged into shetland seafish ltd, and whalsay ltd, would not have been able to continue operating without the investments concerned.
(37) from the information available to the commission it is most certain that the companies involved, williamson ltd and ronas ltd, merged into shetland seafish ltd, and whalsay ltd, would not have been able to continue operating without the investments concerned.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(30) according to information available to the commission, it seems that the current situation of the market of p&w waste paper is changing fast and that paper companies are becoming very interested on p&w waste paper due to its high quality [15].
(30) according to information available to the commission, it seems that the current situation of the market of p&w waste paper is changing fast and that paper companies are becoming very interested on p&w waste paper due to its high quality [15].
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.