Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
why you tellin' me?
¿por qué me dices a mí?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you don't have to sell your body to the night
no tienes que venderle tu cuerpo a la noche.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it's not that i want you not to say
no es que no quiera que lo digas
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l shit you not, som de siger i staterne.
"i shit you not.", como dicen en estados unidos.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
but i ain't afraid of you, not one bit
pero no te tengo miedo ni un poco
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
maybe that's why you put it in my pocket.
quizas por eso lo pusiste en mi bolsilo
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tell me why you want me to be in this crazy witch cult so bad.
dime por qué quieres tanto que sea parte de ese loco culto de brujas.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
for det er nogenlunde det samme som at misse "your body ls a wonderland".
¡es igual que perderme "tu cuerpo es maravilloso"!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
i take out any that are younger diss me, are you dumb you're an idiot you will never get this chip of your shoulder this kid's colder than you were when you were this age [...] please don't play - why you can't see that playtime's over.
i take out any that are younger diss me, are you dumb you're an idiot you will never get this chip of your shoulder this kid's colder than you were when you were this age [...] please don't play - why you can't see that playtime's over.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: