Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
fra: range goes to the end of the string
formato
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
søgelinjename of the action that gives the focus to the search line
name of the action that gives the focus to the search line
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(kort) - automatisklink that points to the first page of the konqueror 'about page', starting points contains links to home, network folders, trash, etc.
(mallong -) aŭtomata
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
håndterer bredden for skiftet. positive tal flytter bittene til højre og negative til venstre. name of the filter; it moves the bits and pushes the ones over the end to the begin again
name of the filter; it moves the bits and pushes the ones over the end to the begin again
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
beggefallback content for the "find:" field of an auto- replace rule that gets set when the user leaves the field empty and e. g. switches to another rule in the list. it' s identical to the default content of the field after adding a new auto- replace rule.
fallback content for the "find:" field of an auto- replace rule that gets set when the user leaves the field empty and e. g. switches to another rule in the list. it' s identical to the default content of the field after adding a new auto- replace rule.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible