De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
vsd bør meddele kommissionen eventuelle ændringer af godkendelsen af produktionsområder.
vsd peaks teatama komisjonile kõikidest võimalikest tootmisalade heakskiitmisega seonduvatest muudatustest.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
afgrænsningen skal fastlægges på grundlag af en meddelelse fra vsd til kommissionen.
need piirkonnad tuleb piiritleda vsd poolt komisjonile esitatud teabe põhjal.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
disse lister skal opstilles på grundlag af en meddelelse fra vsd til kommissionen.
kõnealused loetelud tuleb koostada vsd poolt komisjonile esitatud teabe põhjal.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
den samme lovgivning giver vsd beføjelser til at tillade eller forbyde høstning af havsnegle i visse områder.
samade õigusaktide alusel antakse vsdle õigus lubada või keelata teatavates vööndites meritigude püük.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(4) vsd og dets laboratorier er i stand til effektivt at føre kontrol med, om den gældende lovgivning på jamaica overholdes.
(4) vsd ja selle laboratooriumid on võimelised tõhusalt kontrollima jamaical kehtivate õigusaktide kohaldamist.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
når der ikke findes et noael, kan andre toksikologiske referenceværdier som no observed effect level (noel), loael, laveste niveau for observerede effekter (lowest observed effect level — loel), anvendes til at beregne sikkerhedsmarginen; benchmark dose (bmd) eller virtually safe dose (vsd), som anvendes til at kvalificere og kvantificere en risiko på andre områder, kan anvendes i forbindelse med en vurdering af et kosmetisk produkts sikkerhed ved at sammenligne eksponeringen fra kosmetiske produkter med de pågældende referencedoser.
kui täheldatavat kahjulikku toimet mitteavaldav annus (noael) ei ole teada, võib ohutusvaru arvutamiseks kasutada muid toksikoloogilisi kontrollväärtusi nagu täheldatavat toimet mitteavaldav annus (noel), väikseim täheldatavat kahjulikku toimet avaldav annus (loael) ja väikseim täheldatavat toimet avaldav annus (loel); kosmeetikatoote ohutushinnangu kontekstis võib kasutada muudes valdkondades riskide kvalifitseerimiseks ja kvantifitseerimiseks kasutatavat võrdlusannust või põhimõtteliselt ohutut annust tingimusel, et on kindlaks määratud seos kokkupuutega – võrreldakse kokkupuudet kosmeetikatoote kaudu ja kõnealuseid annuseid.
Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad: